| مراكش، المغرب (22 سبتمبر 2023) – في 8 سبتمبر 2023 على الساعة 11:12 مساء، ضرب زلزال بقوة 6.8 درجة على بعد 71.8 كم جنوب غرب مدينة مراكش بجبال الأطلس الكبير تحديدا بجماعة إيغيل، إقليم الحوز. ويعتبر الزلزال الأقوى خلال الـ 120 عاما بالنسبة للمملكة، مخلفا دمارا وخسارة كبيرة ولكن أيضا فرصا للتجديد والتضامن. تعمل مؤسسة الأطلس الكبير بشكل مباشر مع الأشخاص والقرى الأكثر تضررا من الزلزال لأكثر من اثنين وعشرين عاما. وبفضل شبكة المؤسسة الواسعة من الشركاء والجمعيات والمجتمعات المحلية والتعاونيات، تمكنت من الاستجابة بسرعة للاحتياجات الملحة والمتزايدة للمجتمعات المتضررة. سمحت هذه الشبكة الواسعة النطاق للمؤسسة بربط الاحتياجات الملحة لمجتمعاتها بالجهات المانحة التي هي على دراية بعمل المؤسسة مع القرى المتضررة. وشملت جهود المؤسسة الاستعجالية تحديد المواد الأساسية الضرورية وتوفيرها وكذا السهر على توزيعها على الساكنة المتضررة. تقوم المؤسسة بتسليم آلاف الأطنان من الإمدادات الزراعية إلى المناطق في كل جهة من أقاليم المغرب، فتوفرها على الشاحنات والسائقين، وهي إحدى الميزات الهامة عندما يتعلق الأمر بتوزيع المواد الأساسية على القرى التي يصعب الوصول إليها، جعلها على أتم استعداد للاستجابة خلال هذه الأزمة. “لقد تمكنا من نقل كميات كبيرة من البضائع بسرعة وهو أمر بالغ الأهمية في عملية الاستجابة الفورية ” أضاف السيد يوسف بن مير، رئيس مؤسسة الأطلس الكبير. ومنذ وقوع الزلزال، قدمت مؤسسة الأطلس الكبير 118 طنا من الإمدادات إلى 80 قرية، في 50 جماعة، لتغطي أكثر من 4257 أسرة. إن السبب الأساسي الذي مكننا من توصيل الإمدادات بسرعة هو توفرنا على هيكل تنظيمي معمول به والذي قمنا بتطويره على مدار الاثنين وعشرين عاما الماضية”، أضاف السيد بن مير. طوال سنوات عمل المؤسسة في مجال التنمية المستدامة في المغرب، طورت علاقة ثقة متبادلة مع وزارة الداخلية وحافظت عليها. تؤمن مؤسسة الأطلس الكبير بضرورة العمل جنبا إلى جنب مع جميع المؤسسات الحكومية ذات الصلة لتحقيق نجاح طويل الأمد. تحدث حسن، وهو متطوع لدى مؤسسة الأطلس الكبير يعمل مع المجتمعات المحلية، مع أم فقدت منزلها وجميع ممتلكاتها. لحسن الحظ تمكنت من النجاة مع طفلها وهي تحمله بين ذراعيها. قالت: “إيماننا هو الذي يحمينا من اليأس. نقول الحمد لله. فنحن نشعر بأننا محظوظون لما تبقى لنا. هناك دائما شيء يجب أن نكون ممتنين له “. مؤسسة الأطلس الكبير ممتنة لقدرتها على مساعدة الساكنة المتضررة من زلزال المغرب. معلومات الاتصال سكينة الخرديوي، مسؤولة التواصل- برنامج ذاكرة- مؤسسة الأطلس الكبير Soukaina@highatalsfoundation.org Tel. +212 (0) 641 619 922 |
Réponse rapide de la Fondation du Haut Atlas aux besoins urgents des communautés touchées par le tremblement de terre du Maroc MARRAKECH, MAROC (22 SEPTEMBRE 2023) – Le 8 septembre 2023 à 23h11, un tremblement de terre d’une magnitude de 6,8 a frappé le sud-ouest de Marrakech dans la région montagneuse du Haut Atlas d’Ighil, province d’Al Haouz. Il s’agit du plus grand tremblement de terre de l’histoire moderne du pays, qui a provoqué plusieurs dégâts et pertes, mais aussi à susciter un élan de solidarité et d’opportunités de reconstruction. La Fondation du Haut Atlas travaille directement avec les personnes et les communautés les plus touchées par le tremblement de terre depuis plus de vingt-deux ans. Grâce à son vaste réseau de partenaires, d’associations, de communautés et de coopératives, la FHA a pu répondre rapidement aux besoins urgents et évolutifs des communautés. Ce vaste réseau a permis à la FHA de créer le lien entre les besoins critiques de ses communautés et des donateurs qui connaissent déjà le travail de la FAH avec les communautés . Non seulement la FAH a été en mesure d’indentifier et de fournir les biens essentiels nécessaires, mais aussi d’assurer la distribution de ces biens. Chaque année, la fondation livre des milliers de tonnes de produits agricoles aux régions de toutes les provinces du Maroc. Cela s’est avéré un atout crucial lors de la distribution des biens de première nécessité à des communautés autrement difficiles à atteindre. “Nous avons pu acheminer rapidement de grandes quantités de marchandises, ce qui était essentiel pour avoir un impact important”, explique Dr. Ben-Meir, président de la Fondation du Haut Atlas. Depuis le 10 septembre, la Fondation du Haut Atlas a fourni 118 tonnes de matériel à 80 villages, dans 50 municipalités, desservant plus de 4257 familles. “Parmi les raisons pour laquelles nous avons pu faire cela est que nous avions déjà la structure organisationnelle en place. Nous l’avons développée au cours des vingt-deux dernières années”, poursuit Dr. Ben-Meir. Au cours de ses années de travail dans le domaine du développement durable au Maroc, la FHA a entretenu une relation de confiance mutuelle avec le ministère de l’intérieur. La FHA croit en l’importance de travailler en tandem avec toutes les institutions gouvernementales concernées pour un succès durable. Hassan, un volontaire de la FHA travaillant avec les communautés, s’est entretenu avec une mère qui avait perdu sa maison et tous ses biens. Elle a pu s’échapper avec son enfant qui portait dans ses bras. “C’est notre foi qui nous protège du désespoir. Nous disons Alhamdulillah, ce qui signifie “Merci Dieu”. Nous nous sentons chanceux d’avoir ce qui nous reste. Il y a toujours une raison d’être reconnaissant”, elle a ajouté. La FHA est reconnaissante d’être en mesure de venir en aide aux communautés affectées par le tremblement de terre. Amina Hajjami, membre du personnel de la FAH, réconforte les survivantes du tremblement de terre lors de la distribution de l’aide à Ijoukak, province d’Al Haouz. Soukaina Kherdioui, Dakira Content Specialist Soukaina@highatalsfoundation.org Tel. +212 (0) 641 619 922 |
