Les éditions La Croisée des chemins ont le plaisir de vous convier à la séance de dédicaces du livre : «La version des fées», en présence de l’auteure Souad Jamaï, ce Mercredi 7 Juin à 17h au stand B-08 du Salon du livre de Rabat

Lors de cette soirée organisée au Salon international de l’édition et du livre à Rabat, ce n’est pas juste un livre que vous allez découvrir… Vous découvrirez aussi son auteure, une personne très généreuse de sa personne. Je vous laisserai donc le soin de la découvrir.

La version des fées

              Si l’Orient et l’Occident ne faisaient plus qu’un tout indissociable? Si, n’en faisant qu’à leur tête, les héros et les héroïnes de contes s’évadaient de leur histoire, délaissant leur rôle premier pour en jouer d’autres? Et si les fées se posaient des questions existentielles au lieu d’exaucer des vœux ? 

C’est ce que propose La version des fées, un dialogue moderne où se côtoient Shéhérazade, la Belle au bois dormant, Aicha Kandisha, Barbe bleue, l’inspecteur Ali et autres personnages de légendes qui n’auraient jamais dû se croiser. Les situations incongrues qui en découlent révèlent une série d’impostures cocasses, ou de croyances tenaces, qui imprègnent l’inconscient collectif depuis la nuit des temps et imposent de nombreux stéréotypes liés à l’image de la femme.

        En déconstruisant de célèbres contes populaires, l’auteure se livre à un savoureux exercice de détournement qui, associé à une translation spatio-temporelle, nous déleste de certaines de nos illusions ancrées depuis l’enfance. En fin de compte, discriminations et préjugés ne résistent pas à l’humour et à la dérision!     

L’histoire :

Shéhérazade raconte des histoires au roi Shahriar depuis 999 nuits, lorsque subitement tout s’embrouille. Le temps, les lieux et les récits s’entremêlent, ce qui crée des situations incongrues.

Les personnages de contes en profitent pour s’évader de leur histoire, délaissant leur rôle premier pour n’en faire qu’à leur tête. Cette liberté inattendue donne l’occasion à chacun de se poser des questions existentielles qui n’avaient pas lieu d’être lorsqu’ils respectaient scrupuleusement le scénario imposé par leurs contes respectifs.

Shéhérazade en profite pour créer des liens entre les personnages et mettre en avant les discriminations et les préjugés dont ils sont victimes. Elle tente de les délester des illusions qui ont bercé leur vie et les ont privés de liberté.

Souad JAMAÏ, quitte le Maroc à l’âge de 6 ans et effectue sa scolarité dans plusieurs établissements français du monde, en Europe et en Afrique.

Elle entame ses études de médecine à l’Université Libre de Bruxelles et poursuit sa formation à l’Université René Descartes, à Paris.

Elle exerce actuellement en tant que cardiologue à Rabat. Elle est membre fondateur de l’association des cardiologues privés de Rabat dont elle a été Présidente à trois reprises.

        En 2017 elle entre dans le monde littéraire marocain avec son premier roman (publié chez Éditions Afrique Orient), « Un toubib dans la ville », dans lequel elle décrit, à travers la salle d’attente d’un médecin, la schizophrénie de la société avec humour et bienveillance. Ce roman connait un franc succès et est réédité trois fois.

Son implication dans l’éducation la pousse à écrire son second roman (2019, Virgule éditions) « Des ailes de papier » où elle se penche sur les désillusions des jeunes qui ne croient plus à l’ascenseur social par les études.

Le troisième roman, de Souad JAMAÏ, « Le serment du dernier messager », est publié en mars 2021 à La croisée des chemins. En Novembre 2021, la mention spéciale du jury du prix Ivoire lui est attribué.

        Transhumanisme effréné, médecine sous influence mais aussi quête personnelle et questions existentielles sont les thématiques qui traversent cette dystopie et nous plongent dans les enjeux d’une société se transformant à vive allure et ayant fait le choix de la technicité au détriment de l’humain. Un conte du futur pour nous éclairer sur les anomalies du présent. 

Elle écrit en mettant à profit ses connaissances scientifiques et sa passion pour la médecine, observatrice d’une société qui évolue et accentue ses contradictions.

Théatre

Passionnée de théâtre, elle adapte et met en scène en 2018, une pièce de théâtre « Le K-barré des médecins », adaptée de son premier roman, dont la grande particularité est d’être jouée uniquement par des médecins. Ce spectacle est un immense succès, et tous les bénéfices des représentations sont remis à une association qui opère des enfants cardiaques démunis. Voir une pièce entièrement jouée par des médecins spécialistes est une première mondiale. L’objectif était de donner une nouvelle image d’un médecin engagé sachant allier de multiples fonctions pour le bien-être moral et physique de tous.

Bibliographie 

Romans :

– Un toubib dans la ville, roman, paru en 2017, publié chez Afrique Orient

– Des ailes de papier, roman, publié en 2019 aux éditions La virgule.

– Le serment du dernier messager, roman, La Croisée des chemins, 2021.

Mention spéciale du Jury du prix IVOIRE, 2021

-La version des fées, pièce de théâtre, sortira en Mai 2023

Théatre :

Le K-Barré des médecins, 2018 et 2019, adaptation et mise en scène.

Nouvelles parues dans différents collectifs :

• Hommes sensibles s’abstenir, Éditeur de talents, 2018.
• Plumes et pinceaux,  éditions Marsam, 2019.
• Le vivre ensemble, Graphelie, 2019.
• Ce que nous vivons, éditions La Croisée des chemins, 2020.
• Le droit de vivre, éditions La Croisée des chemins, 2021
• Qui toque à la porte, éditions Nouiga, 2023