{"id":9828,"date":"2023-05-15T05:43:49","date_gmt":"2023-05-15T10:43:49","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=9828"},"modified":"2023-05-15T05:43:50","modified_gmt":"2023-05-15T10:43:50","slug":"sahara-lorsque-bouteflika-disait-officieusement-a-une-journaliste-que-le-sahara-est-marocain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=9828","title":{"rendered":"Sahara : Lorsque Bouteflika disait, officieusement, \u00e0 une journaliste que \u00ab le Sahara est marocain \u00bb"},"content":{"rendered":"\n

En 1975, Abdelaziz Bouteflika reconnaissait la marocanit\u00e9 du Sahara<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Quelques moins avant la Marche verte et 12 ans apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre des sables, Abdelaziz Bouteflika avait affirm\u00e9 dans un document officiel que le Sahara est bien marocain.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La cha\u00eene qatarie Al-Jazeera vient de diffuser un document des archives de la R\u00e9publique fran\u00e7aise datant du 5 juillet 1975 et dans lequel M. Bouteflika, qui \u00e9tait \u00e0 l\u2019\u00e9poque ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res, reconna\u00eet la marocanit\u00e9 du Sahara. <\/p>\n\n\n\n

R\u00e9dig\u00e9 en arabe dans un style des plus fraternels \u00e0 l\u2019occasion de sa visite \u00e0 Rabat, l’actuel Pr\u00e9sident alg\u00e9rien affirmait que son document intervenait \u00ab dans le cadre de l\u2019unification du Maghreb et du dialogue entre les deux pays fr\u00e8res \u00bb, tout en pr\u00e9cisant que \u00ab l\u2019Alg\u00e9rie n\u2019a aucune vue sur le Sahara, et qu\u2019elle propose son aide pour que le Maroc puisse r\u00e9cup\u00e9rer le Sahara des mains de l\u2019occupant espagnol. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

 <\/p>\n\n\n\n

Sahara : Lorsque Bouteflika disait, officieusement, \u00e0 une journaliste que \u00ab le Sahara est marocain \u00bb<\/h2>\n\n\n\n

28 janvier 2016, 12h55Apr\u00e8s la victoire de Bouteflika aux \u00e9lections pr\u00e9sidentielles de 1999, il a donn\u00e9 une interview \u00e0 la journaliste Giselle Khoury, au cours de laquelle il a \u00e9voqu\u00e9 \u00ab officieusement \u00bb sa v\u00e9ritable position sur le Sahara marocain. Mademoiselle Giselle Khoury est reconnue dans le Monde arabe comme une journaliste respect\u00e9e, ce qui conf\u00e8re une cr\u00e9dibilit\u00e9 incontestable \u00e0 l\u2019interview du pr\u00e9sident.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Depuis que l\u2019interview candide de Bouteflika a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9e, en 2004 et en 2012, dans le journal Al Ousbae, elle a entra\u00een\u00e9 une l\u00e9gitimit\u00e9 \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9e \u00e0 des fins politiques ou judiciaires pour la valeur qu\u2019elle repr\u00e9sente ; un t\u00e9moignage de la plus grande puissance en Alg\u00e9rie. Le Maroc doit \u00eatre en mesure d\u2019utiliser la position de Bouteflika dans ses stratag\u00e8mes politiques et de l\u2019exploiter comme la formidable arme politique qu\u2019elle repr\u00e9sente.
L\u2019interview suivante a \u00e9t\u00e9 traduite aussi fid\u00e8lement que possible, sur la base de la traduction fran\u00e7aise de l\u2019interview par le Colonel Mellouki.<\/p>\n\n\n\n

Question : Quelle est votre position sur la question du Sahara ? Le Maroc a-t-il des droits sur ce territoire ?<\/strong>
R\u00e9ponse :<\/strong> Le Sahara est une terre marocaine depuis des g\u00e9n\u00e9rations, de p\u00e8re en fils, et je ne peux pas nier ce que l\u2019histoire a confirm\u00e9 ; mais en qualit\u00e9 de pr\u00e9sident de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien, je suis oblig\u00e9 de me positionner contre cette v\u00e9rit\u00e9 historique flagrante et de soutenir le Polisario et ses ma\u00eetres \u00e0 penser pour des raisons strictement politiques.<\/p>\n\n\n\n

Question : Que voulez-vous dire ? Voulez-vous insinuer que votre position est de vous conformer aux militaires qui sont notoirement hostiles envers le Maroc ?<\/strong>
R\u00e9ponse <\/strong>: Je ne flatte personne ma ch\u00e8re Giselle ; la politique est mon voyage et mon travail, mais la v\u00e9rit\u00e9 est que j\u2019ai des amis parmi les militaires en qui j\u2019ai une confiance aveugle, et ils pensent que c\u2019est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019Alg\u00e9rie d\u2019adopter cette attitude hostile envers le Maroc, en ce qui concerne le Sahara. Je suis dans l\u2019obligation de d\u00e9fendre leur cause.<\/p>\n\n\n\n

Question : Vous \u00eates un homme politique intelligent. Quel est le secret de votre hostilit\u00e9 personnelle vis-\u00e0-vis de la th\u00e8se du Sahara marocain, en d\u00e9pit de votre longue exp\u00e9rience et de vos connaissances en histoire, qui confirme une telle th\u00e8se ?<\/strong>
R\u00e9ponse :<\/strong> Je vais vous donner une r\u00e9ponse qui ne peut pas \u00eatre publi\u00e9e. En toute honn\u00eatet\u00e9, je confirme que le Sahara est un territoire marocain et le monde entier devra, finalement, accepter cette v\u00e9rit\u00e9, parce que les archives de l\u2019histoire le prouve, et un droit reste un droit m\u00eame si l\u2019injustice tente de le pi\u00e9tiner. En particulier, en ce qui concerne le Polisario qui n\u2019a aucune l\u00e9gitimit\u00e9 ou aucun pouvoir, il ne constitue pas une entit\u00e9. Les rumeurs de la pr\u00e9sence de p\u00e9trole dans cette r\u00e9gion ne sont pas fond\u00e9es et elles dispara\u00eetront avec le temps. Je connais le Sahara tr\u00e8s bien, pi\u00e8ce par pi\u00e8ce, et s\u2019il abritait du p\u00e9trole, vous auriez d\u00e9j\u00e0 trouver des multinationales qui se disputent pour exploiter les droits sur le terrain.<\/p>\n\n\n\n

Question : Puisque c\u2019est le cas, et que vous reconnaissez les droits du Maroc, pourquoi pers\u00e9v\u00e9rez-vous dans votre opposition contre le Maroc, un pays qui n\u2019a fait que chasser le colonisateur (Espagne) par des moyens pacifiques ? Pourquoi cette hostilit\u00e9 envers un pays qui a soutenu l\u2019Alg\u00e9rie dans son combat pour l\u2019ind\u00e9pendance ? Avez-vous oubli\u00e9 que les troupes marocaines ont jou\u00e9 un r\u00f4le actif important dans votre combat pour l\u2019ind\u00e9pendance ? L\u2019histoire ne l\u2019oubliera pas, m\u00eame si vous vous l\u2019oubliez.<\/strong>
R\u00e9ponse :<\/strong> L\u2019attitude envers le Maroc me d\u00e9passe. Je n\u2019ai pas ce pouvoir de d\u00e9cision.<\/p>\n\n\n\n

Question : Mais vous \u00eates le pr\u00e9sident de l\u2019Alg\u00e9rie ?<\/strong>
R\u00e9ponse :<\/strong> Il s\u2019agit d\u2019une question politique importante sur laquelle je n\u2019ai aucun pouvoir. Je vous prie, Giselle, de clore ce sujet.<\/p>\n\n\n\n

M. Bouteflika, a ensuite r\u00e9it\u00e9r\u00e9 son souhait de ne pas publier cette conversation. Une conversation motiv\u00e9e, a-t-il ajout\u00e9, par l\u2019amour d\u2019une personne qu\u2019il respecte beaucoup (Mademoiselle Giselle Khoury). Maintenant, ce ne serait pas la premi\u00e8re fois qu\u2019un homme puissant se confie \u00e0 une jolie femme, mais un pr\u00e9sident qui se confie \u00e0 une journaliste r\u00e9put\u00e9e sur une question politique extr\u00eamement sensible, constitue une occasion pour le Maroc que nous ne pouvons pas nous permettre de laisser passer.
Dans cet interview, Bouteflika, bien qu\u2019il soit chef de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien, pr\u00e9tend n\u2019avoir aucun poids politique ou pouvoir de d\u00e9cision sur la question du Sahara. \u00c9tant donn\u00e9 l\u2019importance des militaires dans les sph\u00e8res priv\u00e9es et publiques alg\u00e9riennes, cela n\u2019est pas surprenant. En effet, l\u2019\u00e9lite militaire alg\u00e9rienne joue un r\u00f4le dominant dans la politique alg\u00e9rienne depuis l\u2019ind\u00e9pendance en 1962, lorsque l\u2019arm\u00e9e a \u00e9merg\u00e9 comme la seule puissance dans un paysage politique \u00e9branl\u00e9.
Alors, si Bouteflika n\u2019a aucune emprise politique sur cette question, qu\u2019est ce qui rend la question du Sahara, selon l\u2019\u00e9lite militaire alg\u00e9rienne, une question d\u2019int\u00e9r\u00eat national ? La r\u00e9ponse la plus simple est de continuer \u00e0 distraire le Maroc et de conduire le pays \u00e0 exasp\u00e9ration pour que nous ne pensions jamais \u00e0 revendiquer la terre que l\u2019Alg\u00e9rie a d\u00e9j\u00e0 prise au Maroc. En reconnaissant que le Sahara est ind\u00e9niablement un territoire marocain, \u00ab de p\u00e8re en fils \u00bb, Bouteflika reconna\u00eet qu\u2019en accueillant le Polisario, \u00e0 Tindouf (ancien territoire marocain), l\u2019Alg\u00e9rie accueille les rebelles marocains qui ont pris les armes contre leur propre pays.
L\u2019ancien \u00ab ministre \u00bb de la justice pour le Polisario, Bouhali, a en effet officiellement reconnu la pr\u00e9sence des membres d\u2019Al Quaeda et de Mujao \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur des camps de Tindouf, ne laissant aucun doute quant \u00e0 l\u2019implication du Polisario dans les activit\u00e9s terroristes dans la r\u00e9gion du Sahel. Le Polisario n\u2019a aucune position juridique ou l\u00e9gitimit\u00e9 d\u00e9mocratique pour aspirer \u00e0 la repr\u00e9sentation de la population saharienne. Le Polisario a peut \u00eatre commenc\u00e9 comme un groupe politique sur la base d\u2019id\u00e9ologies marxistes, mais comme le groupe FARC en Colombie, il est progressivement devenu une maffia par d\u00e9finition, impliqu\u00e9 dans les activit\u00e9s qui incluent, sans s\u2019y limiter, le trafic de stup\u00e9fiants, la traite des \u00eatres humains et les activit\u00e9s terroristes.
Par cons\u00e9quent, l\u2019Alg\u00e9rie soutient et encourage une organisation terroriste sous son pouvoir. Conform\u00e9ment au droit international, tel acte est p\u00e9nalis\u00e9 par la Cour p\u00e9nale internationale. C\u2019est la responsabilit\u00e9 du Maroc de faire la lumi\u00e8re sur cette r\u00e9alit\u00e9.
Pour accro\u00eetre le soutien au Maroc saharien et mettre fin \u00e0 ce long conflit non r\u00e9solu, le Maroc d\u00e9monte progressivement l\u2019argument faible des droits de l\u2019homme alg\u00e9riens, largement exag\u00e9r\u00e9 pour justifier leur soutien au Polisario. La r\u00e9cente \u00e9lection du Maroc au Conseil des droits de l\u2019homme de l\u2019ONU est une preuve de la reconnaissance de la communaut\u00e9 internationale du r\u00f4le du Roi Mohammed VI dans l\u2019am\u00e9lioration des droits de l\u2019homme ces derni\u00e8res ann\u00e9es.
Sans vouloir verser dans le m\u00e9lodrame, outre l\u2019importance de l\u2019int\u00e9grit\u00e9 territoriale de notre pays, la question du Sahara est en r\u00e9alit\u00e9 nuisible \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 internationale. Dans ce contexte, le monde ne peut pas se permettre d\u2019avoir un \u00e9tat en d\u00e9route et non viable dans le Sahel, une r\u00e9gion qui est devenue un refuge terroriste, tout comme la r\u00e9gion afghane \u00e0 son apog\u00e9e dans les ann\u00e9es 90. Il est ind\u00e9niable que ce conflit est un conflit artificiel, cr\u00e9\u00e9, financ\u00e9 et soutenu par les militaires alg\u00e9riens. Nous ne pouvons pas laisser les mensonges r\u00e9pandus par la propagande alg\u00e9rienne pr\u00e9valoir. La population alg\u00e9rienne devrait r\u00e9aliser que le moment est venu de faire pression sur leur gouvernement pour arr\u00eater de jeter les ressources du pays dans un conflit qui n\u2019a aucune raison d\u2019exister, et commencer \u00e0 investir l\u2019argent du p\u00e9trole pour aborder les questions qui pourraient vraiment b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 l\u2019\u00e9conomie et au peuple alg\u00e9rien.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En 1975, Abdelaziz Bouteflika reconnaissait la marocanit\u00e9 du Sahara Quelques moins avant la Marche verte et 12 ans apr\u00e8s le d\u00e9but de la guerre des sables, Abdelaziz Bouteflika avait affirm\u00e9 dans… <\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":9831,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[99,108,100,193,106,204],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9828"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9828"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19829,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9828\/revisions\/19829"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}