{"id":21880,"date":"2023-09-12T11:09:15","date_gmt":"2023-09-12T16:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=21880"},"modified":"2023-09-12T11:09:16","modified_gmt":"2023-09-12T16:09:16","slug":"seisme-maroc-lalla-aicha-une-vielle-femme-amazighe-qui-surveillait-ses-chevres-et-qui-chantait-des-airs-melancoliques","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=21880","title":{"rendered":"S\u00e9isme\/Maroc : Lalla Aicha, une vielle femme Amazighe qui surveillait ses ch\u00e8vres et qui chantait des airs m\u00e9lancoliques \u2026"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Un jour d’automne de l’ann\u00e9e pass\u00e9e \u2026 Je guidais une retraite spirituelle a ouirgane dans le haut Atlas\u2026 A 40 km de l’\u00e9picentre du s\u00e9isme \u2026<\/p>\n\n\n\n

A la fin de la journ\u00e9e, nous partions moi et mes stagiaires\u2026 En tout 7 femmes et moi \u2026dans une randonn\u00e9e\u2026 Et au d\u00e9tour d’une colline \u2026 On croise une vielle femme Amazighe qui surveillait ses ch\u00e8vres et qui chantait des airs m\u00e9lancoliques \u2026<\/p>\n\n\n\n

Les filles ont ador\u00e9 et elles voulaient lui parler \u2026 Elle avait accept\u00e9\u2026 Et j’ai fais le traducteur\u2026 apr\u00e8s quelques minutes de discussion.. Elle invite tout le monde \u00e0 prendre le th\u00e9 \u2026 Dans sa maison en haut d’une petite colline<\/p>\n\n\n\n

Elle pr\u00e9pare le th\u00e9 et pose sur la petite table du pain fait maison , Amlou, du miel, et des noix d’Imlil \u2026<\/p>\n\n\n\n

Les filles \u00e9taient \u00e9tonn\u00e9es par la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de cette vieille femme \u2026 Puis elle a commenc\u00e9 a parler de sa vie difficile mais joueuse \u2026<\/p>\n\n\n\n

Elle a trait\u00e9 les filles comme si c’\u00e9tait ses propres filles \u2026 Elle leur touchait les cheveux comme si elle les connaissait depuis toujours \u2026 et leur donnait des conseils de beaut\u00e9 pour avoir des ” yeux d’anges \u2026 Car l’Amour passe souvent par le regard ” disait-elle<\/p>\n\n\n\n

Le soleil commen\u00e7ait \u00e0 d\u00e9cliner et on demande la permission de partir et Lalla aicha nous accompagne jusqu’au chemin en bas de la colline sur une centaine de m\u00e8tres et avant de la saluer pour partir \u2026 naturellement les filles cotisent entre elles et lui tendent 2000 dhs \u2026<\/p>\n\n\n\n

Lalla aicha refuse cat\u00e9goriquement\u2026 Et leur dit : je suis peut \u00eatre pauvre par rapport \u00e0 vous mais je ne suis pas une mendiante \u2026 J’ai fais mon devoir comme le faisais mes anc\u00eatres depuis la nuit des temps : nourrir les voyageurs qui passent \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la maison “<\/p>\n\n\n\n

Puis elle se tourne vers ses ch\u00e8vres \u2026 Puis elle appelle la plus \u00e2g\u00e9e d’entre elle \u2026 Qu’elle a appel\u00e9 : taskurt \u2026<\/p>\n\n\n\n

Taskurt vient vers elle et toutes les autres ch\u00e8vres la suivent et Lalla aicha dirigent le petit cheptel vers un petit enclos \u2026 et rentre chez elle et ferme la porte \u2026<\/p>\n\n\n\n

Les filles quant \u00e0 elles \u2026 Sont rest\u00e9s bouche b\u00e9e devant la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et la dignit\u00e9 de cette vieille femme\u2026 et sur le chemin du retour\u2026un silence monacal s’est abattu sur le groupe \u2026<\/p>\n\n\n\n

Le soir au d\u00eener \u2026 Je leur explique la mentalit\u00e9 des Amazighs et leur sens inn\u00e9 de la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et du partage \u2026 et que le fait de vouloir payer la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9\u2026est une insulte \u2026 d’o\u00f9 la r\u00e9action de Lalla aicha \u2026<\/p>\n\n\n\n

Hier soir \u2026 une des filles qui ont particip\u00e9 \u00e0 la retraite de ouirgane .. et qui est haut cadre dans une multinationale m’avait appel\u00e9\u2026 Pour avoir des nouvelles de Lalla aicha \u2026apr\u00e8s le s\u00e9isme \u2026<\/p>\n\n\n\n

Puisque elle n’avait pas de t\u00e9l\u00e9phone \u2026 Je d\u00e9cide de monter \u00e0 ouirgane aujourd’hui pour voir si elle est toujours vivante \u2026<\/p>\n\n\n\n

J’arrives \u00e0 ouirgane \u2026 Je cherche le chemin difficilement \u2026 je me faufile entre les arbres et tout d’un co\u00fbt la petite colline de Lalla aicha appara\u00eet \u2026 Mais pas la maison \u2026 mon c\u0153ur palpite \u00e0 vive allure \u2026 Je me suis dit \u2026que certainement elle est d\u00e9c\u00e9d\u00e9e \u2026 Je m’approche encore .. et l\u00e0 il n’y avait plus l’ombre d’un doute \u2026 La maison est par terre et les ch\u00e8vres sont encore l\u00e0 ensevelies sous les d\u00e9combres\u2026 J’ai l\u00e2ch\u00e9 une larme \u2026 Je m’assis sur un petit rocher pour m\u00e9diter et prier pour cet ange terrestre : Lalla aicha \u2026<\/p>\n\n\n\n

Je reste Quelques minutes les yeux ferm\u00e9s \u2026 Tout d’un coup \u2026 Je sens quelqu’un me taper sur mon \u00e9paule gauche \u2026 J’ouvre les yeux \u2026 C’est un homme d’un certain \u00e2ge \u2026<\/p>\n\n\n\n

” vous n’\u00eates certainement pas de notre village \u2026 Puis-je vous aider? ” il m’a parl\u00e9 en darija \u2026<\/p>\n\n\n\n

Je lui r\u00e9pond en berb\u00e8re: ” je suis venu voir ce qu’elle est devenue Lalla aicha ? “<\/p>\n\n\n\n

Lui : ” Sa maison est d\u00e9truite et son petit cheptel est d\u00e9cim\u00e9\u2026 Mais Lalla aicha est vivante “<\/p>\n\n\n\n

Je ne croyais pas ce qu’il disait \u2026<\/p>\n\n\n\n

Puis il ajoute \u2026 Que le soir ou il y avait le s\u00e9isme \u2026 Elle \u00e9tait chez sa fille en bas du village et la bas la maison a tenu bon \u2026<\/p>\n\n\n\n

Le miracle a de nouveau fonctionn\u00e9 pour cette vieille femme \u2026 Et quand j’ai racont\u00e9 le sort de cette femme \u00e0 toutes les filles qu’elle avait accueilli chez elle avec tant de tendresse et de g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 .. elles ont d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 l’unanimit\u00e9 qu’on finance ensemble la reconstruction de sa maison et l’achat d’un nouveau cheptel \u2026<\/p>\n\n\n\n

Demain je vais rencontrer Lalla aicha pour lui transmettre cette bonne nouvelle \u2026<\/p>\n\n\n\n

Et comme dit l’adage : Tout passe \u2026 et cela aussi finira par passer ! “<\/p>\n\n\n\n

Azul ! 
O’Louzi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un jour d’automne de l’ann\u00e9e pass\u00e9e \u2026 Je guidais une retraite spirituelle a ouirgane dans le haut Atlas\u2026 A 40 km de l’\u00e9picentre du s\u00e9isme \u2026 A la fin de… <\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":21881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[193,256],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21880"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21880"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21880\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21882,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21880\/revisions\/21882"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21880"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21880"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21880"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}