{"id":1670,"date":"2009-12-15T23:48:00","date_gmt":"2009-12-15T23:48:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maghreb-observateur.com\/2009\/?p=1670"},"modified":"2009-12-15T23:48:00","modified_gmt":"2009-12-15T23:48:00","slug":"omar-khadr-transfere-aux-etats-unis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=1670","title":{"rendered":"Omar Khadr transf\u00e9r\u00e9 aux \u00c9tats-Unis"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p>Le pr&eacute;sident am&eacute;ricain Barack Obama a ordonn&eacute; &agrave; l&#8217;administrationf&eacute;d&eacute;rale d&#8217;acqu&eacute;rir une prison dans l&#8217;&Eacute;tat de l&#8217;Illinois pour ytransf&eacute;rer un nombre limit&eacute; de d&eacute;tenus de Guantanamo. Cette d&eacute;cision a&eacute;t&eacute; annonc&eacute;e dans une lettre envoy&eacute;e au gouverneur de l&#8217;Illinois, PatQuinn, qui a &eacute;t&eacute; rendue publique mardi par la Maison-Blanche.<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit de la prison de Thomson, un &eacute;tablissement appartenantactuellement &agrave; l&#8217;&Eacute;tat de l&#8217;Illinois, qui est situ&eacute;e dans une zonerurale &agrave; environ 200&nbsp;km &agrave; l&#8217;ouest de Chicago. Sous-utilis&eacute;e depuis saconstruction en 2001, cette prison peut accueillir jusqu&#8217;&agrave; 1600d&eacute;tenus. Pour le moment, 200 prisonniers s&#8217;y trouvent.<\/p>\n<p>Le gouvernement am&eacute;ricain veut en faire une prison &agrave; s&eacute;curit&eacute;super-maximum. &laquo;&nbsp;Ce sera la prison la plus s&ucirc;re des &Eacute;tats-Unis&nbsp;&raquo;,assure le s&eacute;nateur de l&#8217;Illinois, le d&eacute;mocrate Dick Durbin, favorableau projet. Les &eacute;lus locaux se sont &eacute;galement prononc&eacute;s en faveur duprojet, car il pourrait cr&eacute;er plus de 3000 emplois directs et indirects.<\/p>\n<p>En revanche, plusieurs &eacute;lus r&eacute;publicains sont contre l&#8217;id&eacute;ed&#8217;emprisonner les d&eacute;tenus de Guantanamo aux &Eacute;tats-Unis. Ainsi, les&eacute;nateur r&eacute;publicain de l&#8217;Illinois, Tim Johnson, craint que leurpr&eacute;sence n&#8217;attire des attaques terroristes en sol am&eacute;ricain. Mardi,l&#8217;administration Obama a tenu &agrave; rappeler qu&#8217;elle &laquo;&nbsp;n&#8217;a aucune intentionde lib&eacute;rer quelque prisonnier que ce soit aux &Eacute;tats-Unis&nbsp;&raquo;.<\/p>\n<p>Moins d&#8217;une centaine de prisonniers de Guantanamo seraienttransf&eacute;r&eacute;s dans cette prison, dont ceux qui doivent subir leur proc&egrave;sdevant les tribunaux militaires d&#8217;exception. Ces derniers devraient&eacute;galement se tenir &agrave; Thomson. Aucune date pour le transfert des d&eacute;tenusde Guantanamo &agrave; la prison de l&#8217;Illinois n&#8217;a cependant &eacute;t&eacute; annonc&eacute;e.<\/p>\n<p>Le dossier est sensible pour l&#8217;administration Obama, qui a d&eacute;j&agrave; d&ucirc;abandonner sa promesse de fermer Guantanamo d&#8217;ici le 22 janvier 2010.Le Congr&egrave;s a en effet interdit la venue de ces prisonniers sur le solam&eacute;ricain, &agrave; moins que ce soit pour y subir leur proc&egrave;s. La questionest devant la Cour supr&ecirc;me, qui doit rendre sa d&eacute;cision d&#8217;ici le moisde juin.<\/p>\n<p><b>Omar Khadr sera transf&eacute;r&eacute; &agrave; Thomson<\/b><\/p>\n<table class=\"contentImgTable imgDroite\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><!--test martin--><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/img.src.ca\/2009\/01\/19\/240x135\/PC_090119omar-khadr-face_4.jpg\" alt=\"Omar Khadr\" title=\"Omar Khadr\"\/><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<p class=\"credit\" xmlns:ps=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/xml\/pays\/\" xmlns:zn=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/xml\/ZoneRadioCanada\/\" xmlns:cat=\"http:\/\/www.radio-canada.ca\/xml\/CategorieRadioCanada\/\">Photo:  La\t\t\t\t\t\tPresse Canadienne \/HO<\/p>\n<p class=\"legende\">Omar Khadr<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Le Canadien Omar Khadr, d&eacute;tenu &agrave; Guantanamo depuis sept ans, devraitfaire partie des d&eacute;tenus transf&eacute;r&eacute;s dans la prison Thomson. &laquo;&nbsp;On nesait pas exactement quelles sont les cons&eacute;quences&nbsp;&raquo;, a admis son avocatKobie Flowers.<\/p>\n<p>Certaines proc&eacute;dures engag&eacute;es dans le dossier d&#8217;Omar Khadr doiventconna&icirc;tre leur aboutissement au mois d&#8217;avril. Son proc&egrave;s en tant quetel devrait d&eacute;buter en juillet.<\/p>\n<p>Son avocat estime que si son proc&egrave;s devait commencer avant que laprison de Thomson soit pr&ecirc;te &agrave; accueillir les d&eacute;tenus, il appartiendraau juge de d&eacute;cider de son transfert en Illinois ou de son maintien &agrave;Guantanamo.<\/p>\n<p>Omar Khadr a &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute; en 2002, &agrave; l&#8217;&acirc;ge de 15 ans, en Afghanistan.Les &Eacute;tats-Unis l&#8217;accusent d&#8217;avoir lanc&eacute; la grenade qui a tu&eacute; le sergentam&eacute;ricain Christopher Spee<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Canadien Omar Khadr, d\u00e9tenu \u00e0 Guantanamo depuis sept ans, devrait faire partie des d\u00e9tenus transf\u00e9r\u00e9s dans la prison Thomson. &#8221; On ne sait pas exactement quelles sont les cons\u00e9quences &#8220;, a admis son avocat Kobie Flowers.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[109],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1670"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1670"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1670\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}