{"id":1626,"date":"2009-08-21T08:53:00","date_gmt":"2009-08-21T08:53:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maghreb-observateur.com\/2009\/?p=1626"},"modified":"2009-08-21T08:53:00","modified_gmt":"2009-08-21T08:53:00","slug":"le-gouvernement-du-canada-veut-prevenir-la-fraude-liee-a-limmigration-grace-a-la-cooperation-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=1626","title":{"rendered":"Le gouvernement du Canada veut pr\u00e9venir la fraude li\u00e9e \u00e0 l&#039;immigration gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration internationale"},"content":{"rendered":"<p><font size=\"2\"><font face=\"Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif\">&nbsp;Le ministre de la Citoyennet&eacute;,de l&#8217;Immigration et du Multiculturalisme, Jason Kenney, et le ministrede la S&eacute;curit&eacute; publique, Peter Van Loan, ont annonc&eacute; aujourd&#8217;hui unenouvelle initiative internationale qui place le Canada au premier rangdes efforts mondiaux dans la lutte contre la fraude en mati&egrave;red&#8217;immigration et le d&eacute;pistage de cette fraude.<\/p>\n<p>Dans le cadre decette initiative d&#8217;envergure, le Canada, le Royaume-Uni et l&#8217;Australiepourront partager les donn&eacute;es dactyloscopiques des chercheurs d&#8217;asileet des &eacute;trangers sous le coup d&#8217;une expulsion, y compris des dangereuxcriminels. Nous renforcerons ainsi notre capacit&eacute; de rep&eacute;rer les&eacute;trangers qui cherchent &agrave; entrer au Canada en cachant leur pass&eacute; auxautorit&eacute;s.<\/p>\n<p>Ce partenariat permettra au Canada de v&eacute;rifier d&#8217;unemani&egrave;re s&ucirc;re et confidentielle des empreintes digitales avec celles desbases de donn&eacute;es australienne et du Royaume-Uni.<\/p>\n<p>L&#8217;initiative a&eacute;t&eacute; &eacute;labor&eacute;e dans le cadre de la Conf&eacute;rence des cinq pays (CCP) &#8211; unetribune pour l&#8217;immigration et la s&eacute;curit&eacute; frontali&egrave;re &#8211; entre leCanada, l&#8217;Australie, le Royaume-Uni, les Etats-Unis et laNouvelle-Z&eacute;lande. Les Etats-Unis se joindront &agrave; l&#8217;initiative sous peu,et la Nouvelle-Z&eacute;lande envisage une l&eacute;gislation afin d&#8217;y adh&eacute;rer dansun proche avenir.<\/p>\n<p>&#8220;Le Canada entretient depuis longtemps unerelation de collaboration avec les pays de la CCP, et je suis heureuxde voir que nous misons sur ce partenariat, a d&eacute;clar&eacute; le ministreKenney. Avec cette initiative, nous nous attaquons &agrave; la frauded&#8217;identit&eacute; et au recours abusif des nos programmes d&#8217;immigration et deprotection des r&eacute;fugi&eacute;s, tout en veillant &agrave; ce que le Canada continued&#8217;accueillir les r&eacute;fugi&eacute;s authentiques.&#8221;<\/p>\n<p>&#8220;Avec nos partenairesinternationaux, nous nous engageons &agrave; prot&eacute;ger la s&ucirc;ret&eacute; et la s&eacute;curit&eacute;de nos pays respectifs, a d&eacute;clar&eacute; le ministre Van Loan. C&#8217;est l&agrave; unefa&ccedil;on de concilier la priorit&eacute; de la prosp&eacute;rit&eacute; &eacute;conomique du Canadaavec des mani&egrave;res novatrices de renforcer la s&eacute;curit&eacute; de la fronti&egrave;re.&#8221;<\/p>\n<p>L&#8217;&eacute;change de renseignements entre les pays de la CCP permettra au Canada de :<\/p>\n<p>-Mieux rep&eacute;rer les demandeurs d&#8217;asile malhonn&ecirc;tes, en &eacute;tant plus enmesure de confirmer l&#8217;identit&eacute; des demandeurs d&#8217;asile authentiques;<\/p>\n<p>&#8211; Renforcer sa capacit&eacute; de d&eacute;celer les personnes qui font de fausses d&eacute;clarations;<\/p>\n<p>&#8211; Prot&eacute;ger la s&eacute;curit&eacute; publique par le renvoi des individus jug&eacute;s interdits de territoire au Canada;<\/p>\n<p>&#8211; Prot&eacute;ger les Canadiens contre les criminels &eacute;trangers violents.<\/p>\n<p>Lesavantages de l&#8217;&eacute;change de renseignements ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; d&eacute;montr&eacute;s par lespays partenaires dans des essais ant&eacute;rieurs. Dans un cas par exemple,on a constat&eacute; qu&#8217;un demandeur d&#8217;asile au Royaume-Uni avait d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute;soumis &agrave; la dactyloscopie &agrave; son arriv&eacute;e aux Etats-Unis alors qu&#8217;ilvoyageait avec un passeport australien. L&#8217;Australie a par la suiteconfirm&eacute; que l&#8217;individu &eacute;tait un citoyen australien recherch&eacute; pour desaccusations criminelles. L&#8217;individu a donc &eacute;t&eacute; expuls&eacute; en Australie, o&ugrave;il est maintenant emprisonn&eacute;.<\/p>\n<p>Chaque pays participant &agrave; cetteinitiative a utilis&eacute; plusieurs sauvegardes pour prot&eacute;ger lesrenseignements personnels et proc&eacute;d&eacute; &agrave; une &eacute;valuation compl&egrave;te desfacteurs relatifs &agrave; la vie priv&eacute;e. Pour lire le r&eacute;sum&eacute; de l&#8217;&eacute;valuationdes facteurs relatifs &agrave; la vie priv&eacute;e effectu&eacute;e par le Canada, veuillezvisiter le site Web de Citoyennet&eacute; et Immigration Canada (CIC) &agrave;l&#8217;adresse <a href=\"http:\/\/www.cic.gc.ca\/francais\/ministere\/airp\/efvp-ccp\" target=\"_blank\">www.cic.gc.ca\/francais\/ministere\/airp\/efvp-ccp<\/a>.<\/p>\n<p>CICentreprend cette initiative en collaboration avec l&#8217;Agence des servicesfrontaliers du Canada (ASFC) et avec l&#8217;aide de la Gendarmerie royale duCanada (GRC).<\/p>\n<p>CIC, l&#8217;ASFC et la GRC dirigent &eacute;galement un projetd&#8217;une dur&eacute;e de cinq ans visant &agrave; introduire la biom&eacute;trie dans leprogramme des r&eacute;sidents temporaires du Canada. Le projet, annonc&eacute; dansle Budget de 2008, portera sur les visiteurs qui ont besoin d&#8217;un visa,d&#8217;un permis de travail ou d&#8217;&eacute;tudes, et devrait &ecirc;tre mis en oeuvre entre2011 et 2013. Le gouvernement du Canada envisage de recourir un jour oul&#8217;autre &agrave; la biom&eacute;trie pour tous les &eacute;trangers entrant au pays.<\/font><\/font><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>le Canada, le Royaume-Uni et l&#8217;Australie pourront partager les donn\u00e9es dactyloscopiques des chercheurs d&#8217;asile et des \u00e9trangers sous le coup d&#8217;une expulsion, y compris des dangereux criminels.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[113],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}