Le jeune terroriste arrêté en 2006 en même temps que 17 autresprésumés complices dans la région de Toronto est aujourd’hui un hommelibre.<\/p>\n
Un juge de la Cour supérieure lui a infligé une peine de 2ans et demi de prison, mais retrouve la liberté, compte tenu des annéespassées en prison depuis son arrestation.<\/p>\n
Le groupe est soupçonnéd’avoir voulu faire exploser des édifices de Toronto et d’avoir vouludécapiter le premier ministre du Canada.<\/p>\n
Le jeune condamné, qui était mineur au moment des faits, n’était pas un des présumés dirigeants ou organisateurs du groupe.<\/p>\n
Saparticipation à deux camps d’entraînement terroristes au nord deToronto, le vol à l’étalage dans un magasin à grande surface et ledébranchement d’une caméra de surveillance comptent parmi les faits quilui sont reprochés et qui ont mené à sa condamnation en septembre.<\/p>\n
Enrendant sa sentence, le juge John Sproat a déclaré que les actes commispar le jeune homme sont « très graves », mais il a aussi tenu comptedes remords que celui-ci a exprimés.<\/p>\n
Dans une lettre adressée àla cour, le jeune homme aujourd’hui âgé de 21 ans promet de travaillerdur et de contribuer positivement à la société.<\/p>\n
Le jeune hommedevra fournir un échantillon d’ADN, ne pourra pas posséder d’armes etsera mis en probation pour plusieurs années.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
(Source: Radio-Canada) Un jeune reconnu coupable d’avoir complot\u00e9 en vue de commettre des attentats terroristes \u00e0 Toronto est condamn\u00e9 \u00e0 deux ans et demi de prison et remis en libert\u00e9 en raison du temps d\u00e9j\u00e0 pass\u00e9 en prison.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[109],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1578"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1578\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1578"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1578"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1578"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}