{"id":1556,"date":"2009-04-26T08:01:00","date_gmt":"2009-04-26T08:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maghreb-observateur.com\/2009\/?p=1556"},"modified":"2009-04-26T08:01:00","modified_gmt":"2009-04-26T08:01:00","slug":"le-racisme-plus-repandu-quon-le-croit-et-souvent-impuni","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=1556","title":{"rendered":"Le racisme, plus r\u00e9pandu qu&#039;on le croit et souvent impuni"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: bold;\">&laquo; L&#8217;enqu&ecirc;te r&eacute;v&egrave;le que la discrimination, le harc&egrave;lement et les violences &agrave; caract&egrave;re racial sont beaucoup plus r&eacute;pandus que ce que les statistiques officielles indiquent &raquo;, a soulign&eacute; Morten Kjaerum, directeur de l&#8217;Agence des droits fondamentaux de l&#8217;UE, en pr&eacute;sentant cette &eacute;tude.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Cette &eacute;tude est la premi&egrave;re enqu&ecirc;te qualitative &agrave; grande &eacute;chelle r&eacute;alis&eacute;e sur le sujet, permettant des r&eacute;sultats comparables entre les 27 Etats membres. L&#8217;enqu&ecirc;te a &eacute;t&eacute; men&eacute;e dans les 27 &eacute;tats membres aupr&egrave;s de 23.500 personnes des minorit&eacute;s et des groupes d&#8217;immigr&eacute;s. En Belgique, les communaut&eacute;s turques et marocaines ont &eacute;t&eacute; interrog&eacute;es.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">&laquo; Il y a un probl&egrave;me de racisme dans toute l&#8217;UE et nous pr&eacute;sentons des preuves &agrave; ceux des pays qui le nient &raquo;, a abond&eacute; Joanna Goodey, une autre responsable de cette agence cr&eacute;&eacute;e en 2007.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">&laquo; En outre, 5.000 personnes des populations majoritaires vivant dans les m&ecirc;mes r&eacute;gions que des minorit&eacute;s ont &eacute;t&eacute; interrog&eacute;es dans dix pays europ&eacute;ens pour permettre la comparaison de certains r&eacute;sultats &raquo;, a pr&eacute;cis&eacute; Mme Goodey.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">&laquo; Ses r&eacute;sultats seront soumis &agrave; la Commission europ&eacute;enne. Ils visent &agrave; lancer le d&eacute;bat et &agrave; permettre l&#8217;adoption de mesures &raquo;, a expliqu&eacute; M. Kjaerum.<\/span><br style=\"font-weight: bold;\"><br style=\"font-weight: bold;\"><span style=\"font-weight: bold;\">&laquo; Mais les discriminations et les violences raciales sont rarement signal&eacute;es et celles qui le sont sont la pointe de l&#8217;iceberg &raquo;, a soulign&eacute; M. Kjaerum. &laquo; Les victimes ont expliqu&eacute; au cours de l&#8217;enqu&ecirc;te que porter plainte ne changerait rien, que cela arrivait tout le temps et que porter plainte pourrait leur nuire &raquo;, a-t-il poursuivi. &laquo; Beaucoup &eacute;vitent de se rendre dans certains endroits par peur d&#8217;&ecirc;tre victimes d&#8217;agressions racistes, ce qui ne va pas dans le sens de l&#8217;int&eacute;gration des minorit&eacute;s et des migrants pr&ocirc;n&eacute;e dans l&#8217;UE &raquo;, a-t-il soulign&eacute;.<\/span><\/p>\n<h4 style=\"color: rgb(0, 0, 255);\" class=\"st_intertitre\"><span style=\"font-size: 18pt;\">La discrimination est tr&egrave;s r&eacute;pandue en Belgique<\/span><\/h4>\n<p style=\"font-weight: bold;\">Plus des trois quarts (76 %) des Nord-Africains de Belgique estimentque la discrimination sur base de l&#8217;origine ethnique est tr&egrave;s r&eacute;pandue.En Italie (94 %) et en France (88 %), ce sentiment est plus &eacute;lev&eacute;encore. Il l&#8217;est par contre un peu moins aux Pays-Bas (66 %) et enEspagne (54 %).<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">Au sein de la communaut&eacute; turque, 69 % des personnes &eacute;tablies enBelgique trouvent que la discrimination est tr&egrave;s r&eacute;pandue, soitdavantage que dans tous les autres pays europ&eacute;ens o&ugrave; cette communaut&eacute;est importante. Cette perception se retrouve &agrave; 61 % aux Pays-Bas, &agrave; 58% au Danemark, &agrave; 52 % en Allemagne, &agrave; 32 % en Autriche et &agrave; peine 15 %en Bulgarie, pays voisin de la Turquie.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">La minorit&eacute; Rom d&eacute;plore l&#8217;ostracisme dont elle est victime enHongrie, en R&eacute;publique Tch&egrave;que, en Slovaquie, en Gr&egrave;ce et en Pologne.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">Les Roumains, pourtant citoyens de l&#8217;UE depuis 2004, ne se sententpas accept&eacute;s en Italie, et les Br&eacute;siliens se disent mal aim&eacute;s auPortugal.<\/p>\n<p><strong>(afp, belga)<\/p>\n<p><\/strong><\/p>\n<h3 style=\"color: rgb(0, 0, 255);\" class=\"bear_title\"><span style=\"font-size: 18pt;\">Le Centre pour l&#8217;&eacute;galit&eacute; des chances confirme <\/span><\/h3>\n<p style=\"font-weight: bold;\">Les r&eacute;sultats de l&#8217;enqu&ecirc;te indiquent &laquo; <em>que les crimes et d&eacute;lits&agrave; caract&egrave;re raciste sont bien plus r&eacute;pandus que ce que les statistiquesofficielles ne le laissent entendre<\/em> &raquo;, selon un communiqu&eacute; diffus&eacute; par le Centre pour l&#8217;&eacute;galit&eacute; des chances. Ces crimes restent &laquo; <em>largementabsents des statistiques polici&egrave;res de criminalit&eacute;, et pour cause : laplupart (82 %) des personnes qui ont subi une agression &#8217;&#8217;grave&#8217;&#8217; n&#8217;ontpas rapport&eacute; ces faits &agrave; la police<\/em> &raquo;, souligne le Centre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">&laquo; <em>Manque de confiance dans les services de police, mais aussidans les institutions en g&eacute;n&eacute;ral : l&#8217;&eacute;tude montre &eacute;galement une tr&egrave;sgrande r&eacute;signation des personnes d&#8217;origine &eacute;trang&egrave;re<\/em> &raquo;, souligne le centre. &laquo; <em>Ellesn&#8217;ont pas confiance dans les m&eacute;canismes cens&eacute;s les prot&eacute;ger (64 %pensent que signaler une agression ou une discrimination &#8217;&#8217;ne changerien&#8217;&#8217;) ou elles ne connaissent pas ces m&eacute;canismes (80 % ne connaissentpas d&#8217;organisation pouvant les assister dans leurs d&eacute;marches)<\/em> &raquo;, ajoute-t-il.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">Par cons&eacute;quent, les auteurs de ces faits restent impunis, lesvictimes ne peuvent pas obtenir r&eacute;paration et les pouvoirs publics nepeuvent pas prendre les mesures n&eacute;cessaires pour briser ce cerclevicieux, poursuit le Centre.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">&laquo; <em>Il faut absolument lutter contre cette r&eacute;signation de la part des victimes<\/em> &raquo;, ajoute Edouard Delruelle, directeur francophone du Centre, &laquo; <em>mais aussi contre une certaine usure ou un d&eacute;sint&eacute;r&ecirc;t de la part de la soci&eacute;t&eacute; en g&eacute;n&eacute;ral <\/em>&raquo;. &laquo; <em>Informerles gens de leurs droits et de leurs moyens d&#8217;action constitue untravail consid&eacute;rable mais il est indispensable si l&#8217;on veut briser cesengrenages qui nuisent &agrave; l&#8217;ensemble de la soci&eacute;t&eacute;<\/em> &raquo;, poursuit-il.<\/p>\n<p style=\"font-weight: bold;\">C&#8217;est la raison pour laquelle le Centre pour l&#8217;&eacute;galit&eacute; des chancessoutient les initiatives des r&eacute;gions et des communaut&eacute;s pour d&eacute;velopperun r&eacute;seau de services locaux de lutte contre la discrimination.<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une large enqu\u00eate europ\u00e9enne d\u00e9montre que le racisme et les discriminations sont tr\u00e8s r\u00e9els dans l&#8217;UE, mais les victimes ne portent pas plainte. Par r\u00e9signation ou par peur. En Belgique, le Centre pour l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des chances confirme et d\u00e9plore un manque de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[102],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1556"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}