{"id":14220,"date":"2022-04-09T10:33:51","date_gmt":"2022-04-09T15:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=14220"},"modified":"2022-04-10T10:48:31","modified_gmt":"2022-04-10T15:48:31","slug":"thierry-michel-realisateur-de-lempire-du-silence","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=14220","title":{"rendered":"Thierry Michel r\u00e9alisateur de L\u2019Empire du silence"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bande-VA-V1.png\" rel=\"shadowbox[sbpost-14220];player=img;\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Bande-VA-V1-1024x151.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-13097\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>risque la prison face \u00e0 des accusations de deux cin\u00e9astes congolais<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Montr\u00e9al, le 8 avril 2022.&nbsp; Le Festival international de cin\u00e9ma Vues d\u2019Afrique est constern\u00e9 d\u2019apprendre que le r\u00e9alisateur du film <em>L\u2019Empire du silence <\/em>pr\u00e9sent\u00e9 en premi\u00e8re canadienne dans la s\u00e9lection internationale du festival, est menac\u00e9 d\u2019emprisonnement au Congo face \u00e0 des accusations port\u00e9es contre lui par deux cin\u00e9astes congolais. Le film risque donc de ne jamais sortir au Congo. Le r\u00e9alisateur belge a la ferme intention de se rendre \u00e0 Kinshasa assurer sa d\u00e9fense. Par cons\u00e9quent Thierry Michel et sa productrice ont lanc\u00e9 une p\u00e9tition pour rassembler des soutiens internationaux. Seule une mobilisation internationale peut l\u2019aider \u00e0 d\u00e9fendre sa cause.<\/p>\n\n\n\n<p>Thierry Michel et les Films de la passerelle, r\u00e9alisateur et producteur de <em>L\u2019Empire du silence<\/em> ont re\u00e7u&nbsp;<strong>une citation p\u00e9nale \u00e0 comparaitre<\/strong>&nbsp;le 10 mai devant le Tribunal de Kinshasa pour une soi-disant&nbsp;\u00ab contrefa\u00e7on&nbsp;\u00bb, de la part de Gilbert Balufu Mbaye et Balufu Bakupa Kanyinda, r\u00e9alisateur et producteur en 2015 du film <em>Congo le silence des crimes oubli\u00e9s<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette proc\u00e9dure de justice accuse Thierry Michel de \u00ab violer et voler&nbsp;l\u2019imaginaire des cin\u00e9astes&nbsp;congolais \u00bb. (Extrait de la citation). Face \u00e0 ces accusations mensong\u00e8res des fr\u00e8res Balufu, plusieurs analyses d\u00e9taill\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 faites par des experts congolais et belges, ainsi que par la soci\u00e9t\u00e9 internationale d\u2019auteurs SACD\/SCAM dont font partie Balufu Bakupa Kanyinda et Thierry Michel. Toutes ces analyses comparatives ont conclu \u00e0 l\u2019absence totale de plagiat ou contrefa\u00e7on. Au contraire, ce sont les fr\u00e8res Balufu qui ont utilis\u00e9 sans la moindre autorisation de nombreuses images d\u2019archives du film <em>Mobutu, roi du Za\u00efre<\/em>, de chaines de t\u00e9l\u00e9vision et agences de presse et cela de mani\u00e8re totalement ill\u00e9gale.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019objectif est de faire saisir et interdire les projections au Congo du film <em>L\u2019Empire du silence<\/em>.<\/strong>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Devant cette proc\u00e9dure judiciaire diffamatoire qui fait suite \u00e0 une campagne calomnieuse orchestr\u00e9e par les fr\u00e8res Balufu sur les r\u00e9seaux sociaux,&nbsp;<strong>Thierry Michel et les Films de la passerelle ont d\u00e9pos\u00e9 plainte pour diffamation, devant les tribunaux belges et congolais<\/strong>. D\u2019autant que&nbsp;<strong>lors de ce proc\u00e8s \u00e0 Kinshasa auquel Thierry Michel comparaitra, son arrestation et son emprisonnement peuvent \u00eatre d\u00e9cid\u00e9s sur le champ pour une p\u00e9riode de 1 mois \u00e0 12 mois (article 97).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Ce n\u2019est pas un hasard si cette accusation arrive alors que le plaidoyer du Docteur Mukwege (Prix Nobel de la Paix en 2018) et la campagne JUSTICE FOR CONGO, relay\u00e9es par les grandes organisations internationales de d\u00e9fense des droits humains et par la soci\u00e9t\u00e9 civile congolaise, interpelle la classe politique congolaise et la communaut\u00e9 internationale pour agir contre les auteurs des massacres perp\u00e9tr\u00e9s au Congo depuis plus de 25 ans.<\/p>\n\n\n\n<p>Cela fait 30 ans que Thierry Michel d\u00e9nonce les souffrances du peuple congolais et accompagne l\u2019Histoire de ce pays malgr\u00e9 les censures, arrestations et expulsions dont il fait r\u00e9guli\u00e8rement l\u2019objet.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une p\u00e9tition est lanc\u00e9e, d\u00e9non\u00e7ant cette tentative de censure du film <em>L\u2019empire du silence<\/em> de Thierry Michel et pour soutenir le r\u00e9alisateur ainsi que sa productrice dans ce combat contre la censure et pour la libert\u00e9 d\u2019expression.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Voici le lien pour signer cette p\u00e9tition&nbsp;: &nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/chng.it\/sDzV9VLq\"><strong>https:\/\/chng.it\/sDzV9VLq<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/justiceforcongo.com\/\">http:\/\/justiceforcongo.com\/<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>-30-<\/p>\n\n\n\n<p>Information et entrevues : IXION Communications, 514&nbsp;495-8176, henry.welsh@ixioncommunications.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>risque la prison face \u00e0 des accusations de deux cin\u00e9astes congolais Montr\u00e9al, le 8 avril 2022.&nbsp; Le Festival international de cin\u00e9ma Vues d\u2019Afrique est constern\u00e9 d\u2019apprendre que le r\u00e9alisateur du&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":83,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[108,116,103,192],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14220"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/83"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14220"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14220\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14221,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14220\/revisions\/14221"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}