{"id":13033,"date":"2022-01-22T09:38:49","date_gmt":"2022-01-22T14:38:49","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=13033"},"modified":"2022-01-22T09:38:49","modified_gmt":"2022-01-22T14:38:49","slug":"des-oeuvres-dart-celestes-au-coeur-du-desert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=13033","title":{"rendered":"DES \u0152UVRES D\u2019ART C\u00c9LESTES AU C\u0152UR DU D\u00c9SERT"},"content":{"rendered":"\n
\"DES<\/figure>\n\n\n\n

BY AGADIRPREMIERE <\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s des semaines de confinement \u00e0 la maison, nous avons pens\u00e9 que vous auriez envie de grands espaces et d\u2019\u00e9vasion. Par chance, pour nous ressourcer, nous avons de magnifiques d\u00e9serts \u00e0 seulement quelques heures de route, dans le grand Sud marocain. Aujourd\u2019hui, nous vous emmenons dans la qui\u00e9tude infinie d\u2019Erfoud, admirer de nouveaux myst\u00e8res du Sud d\u00e9couverts par Simone Benhassi, notre consultante en tourisme.
Situ\u00e9es dans la plaine de Marha, pr\u00e8s de Jorf, entre Goulmima et Erfoud, trois \u0153uvres d\u2019art monumentales se dressent ici au milieu de nulle part, sur l\u2019\u00e9tendue plane et sablonneuse du paysage. Insolites, ces cr\u00e9ations sont le fruit de l\u2019imagination de l\u2019Architecte-artiste allemand, Hannsj\u00f6rg Voth, qui a trouv\u00e9 l\u00e0 le cadre id\u00e9al pour concr\u00e9tiser ses r\u00eaves.<\/p>\n\n\n\n

Forts de leur savoir-faire en constructions traditionnelles, les artisans de la r\u00e9gion se sont joints \u00e0 Hannsj\u00f6rg Voth pour r\u00e9aliser des \u0153uvres artistiques inspir\u00e9es de la culture locale<\/strong><\/p>\n\n\n\n

N\u00e9 en 1940 \u00e0 Bad Harzburg en Allemagne, Hannsj\u00f6rg Voth a suivi une premi\u00e8re formation de charpentier avant de se tourner vers l\u2019\u00e9cole des Beaux-arts de Br\u00eame. Consid\u00e9r\u00e9 comme un artiste majeur d\u2019art conceptuel et de Land Art, ce dernier, tomb\u00e9 sous le charme de la r\u00e9gion du Tafilalet, y a s\u00e9journ\u00e9 tous les hivers pendant plus de 20 ans, mettant \u00e0 profit ce temps de gr\u00e2ce au c\u0153ur du d\u00e9sert pour r\u00e9aliser trois gigantesques sculptures, m\u00ealant les techniques d\u2019architecture r\u00e9gionales \u00e0 ses inspirations cosmiques. Amoureux des vastes paysages d\u2019Erfoud et de la culture locale, Hannsj\u00f6rg Voth a mis un point d\u2019orgue \u00e0 travailler main dans la main avec les habitants de la r\u00e9gion, et plus particuli\u00e8rement les artisans qui se sont joints \u00e0 lui pour partager leur savoir-faire en constructions traditionnelles. Ce patrimoine exceptionnel, consid\u00e9r\u00e9 comme une des \u0153uvres les plus remarquables de l\u2019humanit\u00e9, leur sera, par ailleurs, l\u00e9gu\u00e9. Aujourd\u2019hui \u00e2g\u00e9 de 80 ans, Hannsj\u00f6rg Voth vit \u00e0 Munich, en Allemagne, apr\u00e8s avoir r\u00e9alis\u00e9 de nombreux projets et gagn\u00e9 de prestigieux prix.<\/p>\n\n\n\n

ENTRE TERRE ET CIEL<\/strong>
Avez-vous d\u00e9j\u00e0 ressenti, dans le d\u00e9sert, cette perte de rep\u00e8res, d\u2019orientation\u2026 Dans le d\u00e9sert, plus que partout ailleurs, nous percevons l\u2019immensit\u00e9 de l\u2019espace et la beaut\u00e9 de l\u2019univers, nous avons la sensation de faire partie d\u2019un tout, du cosmos, de ses constantes math\u00e9matiques, de sa relation au temps\u2026 C\u2019est en unissant ses perspectives d\u2019architecte \u00e0 sa sensibilit\u00e9 d\u2019artiste que Hannsj\u00f6rg Voth a \u00e9lev\u00e9 ses sculptures g\u00e9antes au milieu d\u2019horizons o\u00f9 les distances et le silence, seulement travers\u00e9 par le vent, donnent \u00e0 ces \u0153uvres toute leur solennit\u00e9. Nombre d\u2019Or, constellations d\u2019\u00e9toiles, dimensions sid\u00e9rales, le point commun de ces trois r\u00e9alisations est g\u00e9om\u00e9trique, mais aussi esth\u00e9tique. Hannsj\u00f6rg Voth n\u2019a pas seulement cr\u00e9\u00e9 un pont entre la terre et le ciel, il a su saisir la puret\u00e9 des lignes architecturales ancestrales pour en faire une \u0153uvre extr\u00eamement moderne, quasi futuriste. La notion de temps est aussi un param\u00e8tre commun aux trois sites puisque ce sont des objets \u00e9ph\u00e9m\u00e8res, appel\u00e9s t\u00f4t ou tard \u00e0 se d\u00e9sagr\u00e9ger et \u00e0 dispara\u00eetre\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BY AGADIRPREMIERE Apr\u00e8s des semaines de confinement \u00e0 la maison, nous avons pens\u00e9 que vous auriez envie de grands espaces et d\u2019\u00e9vasion. Par chance, pour nous ressourcer, nous avons de magnifiques… <\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":13034,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[99,108,116],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13033"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13033"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13047,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13033\/revisions\/13047"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}