{"id":12279,"date":"2021-12-17T15:59:05","date_gmt":"2021-12-17T20:59:05","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=12279"},"modified":"2021-12-17T15:59:05","modified_gmt":"2021-12-17T20:59:05","slug":"lasfc-et-la-grc-extradent-vers-le-canada-un-individu-qui-aurait-conseille-a-plusieurs-personnes-de-commettre-une-fraude-en-matiere-dimmigration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=12279","title":{"rendered":"L\u2019ASFC et la GRC extradent vers le Canada un individu qui aurait conseill\u00e9 \u00e0 plusieurs personnes de commettre une fraude en mati\u00e8re d\u2019immigration"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Depositphotos_235073232_xl-2015-scaled.jpg\" rel=\"shadowbox[sbpost-12279];player=img;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Depositphotos_235073232_xl-2015-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-10162\" srcset=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Depositphotos_235073232_xl-2015-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Depositphotos_235073232_xl-2015-300x200.jpg 300w, https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Depositphotos_235073232_xl-2015-768x513.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><br>\u00a0Mississauga (Ontario)<\/p>\n\n\n\n<p>Communiqu\u00e9 de presse<\/p>\n\n\n\n<p>L&#8217;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) se sont engag\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger le public contre les consultants en immigration malhonn\u00eates ou non autoris\u00e9s afin de pr\u00e9server l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me d&#8217;immigration du Canada. Toutes les all\u00e9gations concernant l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 des programmes d&#8217;immigration sont prises tr\u00e8s au s\u00e9rieux et font l&#8217;objet d&#8217;enqu\u00eates approfondies par l&#8217;ASFC et la GRC afin de veiller \u00e0 ce que la s\u00e9curit\u00e9 de nos fronti\u00e8res ne soit pas compromise.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd&#8217;hui, l&#8217;ASFC (Section des enqu\u00eates criminelles) et la GRC (Op\u00e9rations de lutte contre le crime transnational grave et organis\u00e9) ont annonc\u00e9 que Faizul Islam a \u00e9t\u00e9 extrad\u00e9 de Los Angeles, en Californie, vers le Canada via l&#8217;A\u00e9roport international Pearson de Toronto le&nbsp;21&nbsp;octobre&nbsp;2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Faizul Islam a \u00e9t\u00e9 renvoy\u00e9 au Canada pour r\u00e9pondre \u00e0 des accusations en vertu de la<em>&nbsp;Loi sur l&#8217;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s<\/em>&nbsp;(LIPR) et de la<em>&nbsp;Loi sur la citoyennet\u00e9<\/em>. Ces accusations sont le fruit d&#8217;une enqu\u00eate de cinq ans men\u00e9e par l&#8217;ASFC. Il est all\u00e9gu\u00e9 que M. Islam menait une op\u00e9ration d&#8217;immigration et de citoyennet\u00e9 frauduleuse et sophistiqu\u00e9e \u00e0 des fins lucratives dans la r\u00e9gion du Grand Toronto.&nbsp;Zahid Sohail et Naveed Khaliq&nbsp;ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 accus\u00e9s en vertu de la&nbsp;LIPR pour leur implication pr\u00e9sum\u00e9e dans ces activit\u00e9s frauduleuses.<\/p>\n\n\n\n<p>En juillet&nbsp;2019, \u00e0 la suite d&#8217;une enqu\u00eate approfondie, la Section des enqu\u00eates criminelles de l&#8217;ASFC \u00e0 Toronto a ex\u00e9cut\u00e9 un mandat de perquisition afin d&#8217;obtenir des \u00e9l\u00e9ments de preuve dans un commerce, FN Solutions, situ\u00e9 sur Ridgeway Drive, \u00e0 Mississauga, en Ontario. Plusieurs autres commerces, ayant tous des liens avec M. Islam, y compris Faizan Apparel Inc. et B2B Apparel Inc., \u00e9taient exploit\u00e9s \u00e0 partir de cet emplacement. L&#8217;ASFC et la GRC all\u00e8guent que l&#8217;employeur, Faizul Islam, et ses employ\u00e9s ont incit\u00e9 et aid\u00e9 des clients \u00e0 fournir des d\u00e9clarations trompeuses et mensong\u00e8res sur des demandes de citoyennet\u00e9 et d&#8217;immigration.<\/p>\n\n\n\n<p>Faizul Islam fait l&#8217;objet des accusations suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Incitation \u00e0 faire de fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;article&nbsp;126&nbsp;de la LIPR \u2013&nbsp;10&nbsp;chefs<\/li><li>Fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;alin\u00e9a&nbsp;127a) de la LIPR \u2013&nbsp;10&nbsp;chefs<\/li><li>Incitation \u00e0 faire de fausses pr\u00e9sentations, en vertu du paragraphe&nbsp;29.2(1) de la&nbsp;<em>Loi sur la citoyennet\u00e9&nbsp;<\/em>\u2013&nbsp;2&nbsp;chefs<\/li><li>Fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;alin\u00e9a&nbsp;29.2(2)(a) de la&nbsp;<em>Loi sur la citoyennet\u00e9&nbsp;<\/em>\u2013&nbsp;2&nbsp;chefs<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Zahid Sohail fait l&#8217;objet des accusations suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Incitation \u00e0 faire de fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;article&nbsp;126&nbsp;de la LIPR \u2013&nbsp;9&nbsp;chefs<\/li><li>Fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;alin\u00e9a&nbsp;127a) de la LIPR \u2013&nbsp;9&nbsp;chefs<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Naveed Khaliq fait l&#8217;objet des accusations suivantes&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Incitation \u00e0 faire de fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;article&nbsp;126&nbsp;de la LIPR \u2013&nbsp;6&nbsp;chefs<\/li><li>Fausses pr\u00e9sentations, en vertu de l&#8217;alin\u00e9a&nbsp;127a) de la LIPR \u2013&nbsp;6&nbsp;chefs<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>La date du proc\u00e8s pour les trois accus\u00e9s a \u00e9t\u00e9 fix\u00e9e au mois d&#8217;octobre&nbsp;2022.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Citations<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;L&#8217;ASFC prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la fraude en mati\u00e8re d&#8217;immigration et elle est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 travailler en \u00e9troite collaboration avec ses partenaires de l&#8217;ex\u00e9cution de la loi pour d\u00e9tecter les infractions \u00e0 la loi, faire enqu\u00eate \u00e0 leur sujet et intenter des poursuites contre les personnes qui se livrent \u00e0 ces activit\u00e9s criminelles. Les accusations port\u00e9es sont le fruit du travail diligent de nos enqu\u00eateurs criminels. Leur travail est essentiel au maintien de l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me d&#8217;immigration du Canada et \u00e0 la protection du public.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Lisa Janes, directrice g\u00e9n\u00e9rale r\u00e9gionale, r\u00e9gion du Grand Toronto, Agence des services frontaliers du Canada<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Les personnes accus\u00e9es dans cette affaire ont cherch\u00e9 \u00e0 miner les processus d&#8217;immigration du Canada. Nos efforts conjoints pour les traduire en justice et les priver de refuge \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur des fronti\u00e8res du Canada d\u00e9montrent notre engagement \u00e0 assurer la s\u00e9curit\u00e9 des Canadiens et l&#8217;int\u00e9grit\u00e9 de nos institutions. Les r\u00e9sultats de cette enqu\u00eate t\u00e9moignent de la collaboration efficace de la GRC avec ses partenaires de l&#8217;ASFC.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Inspecteur Marwan Zogheib, officier responsable, D\u00e9tachement de la GRC de Toronto-Ouest, Crime transnational grave et organis\u00e9<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Faits en bref<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>Le gouvernement du Canada s&#8217;affaire \u00e0 renforcer la r\u00e9glementation relative aux consultants en immigration et a r\u00e9cemment&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/nouvelles\/2021\/11\/ouverture-officielle-du-college-des-consultants-en-immigration-et-en-citoyennete.html\">annonc\u00e9<\/a>&nbsp;l&#8217;ouverture du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9. Le Coll\u00e8ge est d\u00e9sormais l&#8217;organisme de r\u00e9glementation officiel des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 \u00e0 l&#8217;\u00e9chelle du pays.<\/li><li>L&#8217;ASFC est charg\u00e9e de d\u00e9tecter les infractions \u00e0 la loi, de faire enqu\u00eate \u00e0 leur sujet et de recommander des poursuites contre les personnes et les entit\u00e9s qui commettent des infractions relatives au passage de clandestins et \u00e0 la fraude en mati\u00e8re d&#8217;immigration, et d&#8217;autres infractions \u00e0 la&nbsp;<em>Loi sur les douanes<\/em>&nbsp;et \u00e0 la LIPR.<\/li><li>L&#8217;ASFC et la GRC peuvent recevoir des signalements d&#8217;infractions pr\u00e9sum\u00e9es \u00e0 la LIPR ou \u00e0 la&nbsp;<em>Loi sur les douanes<\/em>&nbsp;de diverses sources, notamment du grand public par l&#8217;entremise de la&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/security-securite\/bwl-lsf-fra.html\">Ligne de surveillance frontali\u00e8re<\/a>, d&#8217;organisations partenaires et d&#8217;autres minist\u00e8res.<\/li><li>Les membres du public sont invit\u00e9s \u00e0 signaler \u00e0 l&#8217;ASFC toute activit\u00e9 d&#8217;immigration suspecte, au&nbsp;1-888-502-9060.<\/li><li>Toute personne disposant de renseignements au sujet d&#8217;activit\u00e9s criminelles est invit\u00e9e \u00e0 communiquer avec le service de police local, la GRC au&nbsp;1-800-387-0020&nbsp;ou \u00c9chec au crime au&nbsp;1-800-222-8477&nbsp;(TIPS).<\/li><li>Pour obtenir des renseignements sur les activit\u00e9s d&#8217;ex\u00e9cution de la loi de l&#8217;ASFC, consultez la page&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/security-securite\/seizure-saisie-fra.html\">Saisies effectu\u00e9es par l&#8217;Agence des services frontaliers du Canada<\/a>.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Liens connexes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/proteger-fraude.html\">Prot\u00e9gez-vous contre la fraude \u00e0 l&#8217;immigration<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.college-ic.ca\/?l=fr-CA\">Le Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/immigration-refugies-citoyennete\/services\/proteger-fraude\/signaler-fraude.html\">Comment signaler une fraude<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/www.cbsa-asfc.gc.ca\/contact\/investigation\/menu-fra.html\">Enqu\u00eates criminelles de l&#8217;ASFC<\/a><\/li><\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0Mississauga (Ontario) Communiqu\u00e9 de presse L&#8217;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) et la Gendarmerie royale du Canada (GRC) se sont engag\u00e9es \u00e0 prot\u00e9ger le public contre les consultants en&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":9039,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[109,113,103],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12279"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12279"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12280,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12279\/revisions\/12280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}