{"id":11923,"date":"2021-11-22T00:02:35","date_gmt":"2021-11-22T05:02:35","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=11923"},"modified":"2021-11-22T00:02:36","modified_gmt":"2021-11-22T05:02:36","slug":"turquie-leffondrement-de-la-livre-va-doper-linflation-les-salaires-cest-du-vent-maintenant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=11923","title":{"rendered":"Turquie : l\u2019effondrement de la livre va doper l\u2019inflation, “les salaires, c’est du vent maintenant !\u201d"},"content":{"rendered":"\n

\"Turquie\u00a9 Pixabay\u00a0Turquie : l\u2019effondrement de la livre va doper l\u2019inflation, “les salaires, c’est du vent maintenant !\u201d<\/h1>\n\n\n\n

“On compte tout” : les Turcs souffrent fortement de l’effondrement de la livre turque, qui se traduit par encore plus d’inflation import\u00e9e (les prix des biens import\u00e9s se rench\u00e9rissent). Face \u00e0 l’envol\u00e9e de l’inflation, le pouvoir d’achat se r\u00e9duit comme peau de chagrin. Les salaires apparaissent de plus en plus d\u00e9risoires, en comparaison des prix des produits…<\/h3>\n\n\n\n

La chute de la livre turque et l’inflation s’acc\u00e9l\u00e8rent, en Turquie. Les prix des produits sont constamment r\u00e9vis\u00e9s \u00e0 la hausse. Sur le march\u00e9 populaire d’Emin\u00f6n\u00fc, pr\u00e8s du grand bazar d’Istanbul, Naime sort son calepin : avec l’effondrement de la livre turque, les \u00e9tiquettes valsent d’un jour \u00e0 l’autre. “Je note les prix et je compte tout”, confie la retrait\u00e9e. La monnaie nationale a pass\u00e9 jeudi pour la premi\u00e8re fois de son histoire la\u00a0barre des 11 livres pour un dollar. La\u00a0livre<\/a>\u00a0turque, dont la d\u00e9gringolade s’acc\u00e9l\u00e8re, a vu sa valeur fondre d’un tiers face au billet vert depuis le d\u00e9but de l’ann\u00e9e.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Et les \u00e9conomistes pr\u00e9viennent que ce n’est s\u00fbrement pas fini avec les choix baroques du pr\u00e9sident Recep Tayyip Erdogan, vent debout contre toute hausse des taux d’int\u00e9r\u00eat au risque d’une inflation galopante, d\u00e9j\u00e0 \u00e0 pr\u00e8s de 20% sur un an. Jeudi, la\u00a0Banque centrale a de nouveau abaiss\u00e9 le taux directeur d’un point \u00e0 15%, provoquant le plongeon imm\u00e9diat de la monnaie. “Je ne peux plus acheter ce que je veux. Quand je vais au march\u00e9, d’un jour \u00e0 l’autre les prix changent”, explique Naime. Autrefois, dit-elle, elle pouvait ais\u00e9ment s’offrir des vacances avec sa famille. “C’est fini tout \u00e7a, maintenant on arrive \u00e0 peine \u00e0 joindre les deux bouts.<\/p>\n\n\n\n

Abdullah Cici et son \u00e9pouse, un autre couple de retrait\u00e9s, s’est inflig\u00e9 un long trajet jusqu’au bazar d’Emin\u00f6n\u00fc en esp\u00e9rant payer moins cher. “On a trois fois rien et on a d\u00e9pens\u00e9 120 livres (9,5 euros)”, se plaint l’homme de 75 ans, d\u00e9signant le cabas de son \u00e9pouse. “On aurait besoin de beaucoup d’autres choses… Ils ont des salamis, des soudjouk (sorte de saucisse \u00e9pic\u00e9e) l\u00e0-bas. Je les adore, mais je ne peux plus me les permettre”, confie-t-il avec une nuance de regret en montrant l’\u00e9picerie de ses r\u00eaves. “Les salaires, c’est du vent maintenant.” Hatice, son \u00e9pouse, compl\u00e8te: “On ach\u00e8te par petites quantit\u00e9s, une livre au lieu d’un kilo”.<\/p>\n\n\n\n

\n