{"id":1157,"date":"1999-11-20T17:40:00","date_gmt":"1999-11-20T17:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maghreb-observateur.com\/1999\/?p=1157"},"modified":"1999-11-20T17:40:00","modified_gmt":"1999-11-20T17:40:00","slug":"ces-marocains-au-pays-des-moulins","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=1157","title":{"rendered":"Ces Marocains au pays des moulins"},"content":{"rendered":"<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Les Marocains ont immigr&eacute; aux Pays- Bas vers les ann&eacute;es 60 et furent suivis en masse par leur famille. Forte de 225 000 &acirc;mes, la colonie provient essentiellement du Nord du Maroc, 85% selon un ambassadeur hollandais au Maroc. Ils sont concentr&eacute;s dans les zones urbaines, principalement &agrave; Amsterdam, Rotterdam. Les activit&eacute;s de ces deux ports, &eacute;tant class&eacute;s parmi les plus importants au monde, attirent une grande main d&#8217;&#339;uvre et commer&ccedil;ants de tous poils. Devenus citoyens hollandais au bout de cinq ans de r&eacute;sidence, ces anciens immigrants (l&eacute;gaux) ont occup&eacute; des emplois les plus p&eacute;nibles dans les fermes d&#8217;&eacute;levage, les mines, les travaux publics, la construction, les services nettoyage des rues, canaux, lignes ferroviaires. Dans les ann&eacute;es de prosp&eacute;rit&eacute; et de plein emploi, ils ont transf&eacute;r&eacute; des sommes consid&eacute;rables au pays tout en vivant dans la promiscuit&eacute;, le m&eacute;pris et pourquoi ne pas dire la mis&egrave;re. Aujourd&#8217;hui, cette g&eacute;n&eacute;ration de pionniers en retraite ou simplement disparue reste dans la m&eacute;moire des enfants et petits-enfants. Et des banques marocaines qui n&#8217;ont pas jamais pr&eacute;vue ni la chute du volume des transferts ni investit vraiment dans la communaut&eacute; d&#8217;affaires marocaine en Hollande. On parle souvent de troisi&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration, n&eacute;e et &eacute;lev&eacute;e sur place. Parmi elle, on rencontre des individus fort int&eacute;ressants, bard&eacute;s de dipl&ocirc;mes universitaires, s&#8217;exprimant parfaitement dans la langue hollandaise, ayant de bonnes situations, bonnes carri&egrave;res, habitant de belles maisons certainement plus chics que celles de leur enfance. Ce qui est frappant dans leur contact, c&#8217;est de les sentir &agrave; l&#8217;aise dans ce pays, qui leur appartient &eacute;galement. Ce qui est touchant est de croiser ce r&eacute;flexe facilement reconnaissable &agrave; travers leur regard exprimant une chaleur qu&#8217;ils ont su conserver avec intelligence. Plus encore, cette g&eacute;n&eacute;ration a r&eacute;ussi &agrave; ma&icirc;triser d&#8217;autres langues telles l&#8217;anglais ou l&#8217;allemand. Quelquefois, les langues maternelles, berb&egrave;re du Rif et arabe marocain, sont utilis&eacute;es en priv&eacute;. Cependant, l&#8217;&acirc;me, l&#8217;&eacute;lan, les mani&egrave;res sont plus hollandais que marocains, ce qui est tout &agrave; fait compr&eacute;hensible.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Quant aux mariages, sauf exceptions, la plupart d&#8217;entre eux sont contract&eacute;s avec hollandais-es de souche. &Eacute;videmment, des jeunes femmes marocaines oppos&eacute;es au mariage mixte, souhaitent pour des raisons identitaires, rencontrer un conjoint marocain essentiellement. Certains arrangements de mariage ne sont pas rares mais restent peu approuv&eacute;s par les jeunes ou rejet&eacute;s carr&eacute;ment.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Cette immigration est sans doute celle de l&#8217;assimilation. L&#8217;&eacute;cole, le parc des activit&eacute;s r&eacute;actives, les allocations pour enfants, le travail et la langue apprise ont jou&eacute; un r&ocirc;le moteur d&#8217;int&eacute;gration. Bon nombre de marocains hollandais pratiquent l&#8217;islam, vibrent au son musical des Chakkara., Jil Jilala , Khaled. L&#8217;hospitalit&eacute; reste &eacute;galement un principe qu&#8217;on ne veut pas perdre dans une soci&eacute;t&eacute; individualiste et solitaire. Oui, on aime bien passer ses vacances au Maroc, y faire le fanfaron avec sa Mercedes dernier cri ou son Van. C&#8217;est notre carnaval d&#8217;&eacute;t&eacute; dit-on ! Oui, on aime toujours la culture du Blad, la danse, sa cuisine, ses &eacute;pices, ses f&ecirc;tes, les c&eacute;r&eacute;monies de mariage, le contact avec les gens, faire el pas&eacute;o comme en Espagne apr&egrave;s 22 h en ville. Et la question de renouer avec la m&egrave;re patrie pour y investir dans sa r&eacute;gion du Nord, faire des affaires &agrave; long terme, d&eacute;marrer une entreprise ? On &eacute;vite chaque fois de r&eacute;pondre comme pour dire que ce n&#8217;est pas une priorit&eacute; ni un projet pour les marocains hollandais.. Les entraves administratives et les pots- de- vin au pays ne sont pas &eacute;trangers &agrave; ce ralentissement d&#8217;enthousiasme.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">En Hollande nous dit-on, le probl&egrave;me majeur des immigrants ou fils d&#8217;immigrants marocains est celui de leur int&eacute;gration dans une soci&eacute;t&eacute; calviniste post-industrielle quelque fois rude et hostile aux non-chr&eacute;tiens. Tous ces d&eacute;crocheurs de bas niveau scolaire et non-professionnels vivent en marge des programmes sociaux et de r&eacute;insertion sociale. Ils continuent de parler fort dans le tram, ne pas respecter la file dans un magasin prendre, le courrier de leur voisin, voler une auto. A leur oppos&eacute;s, ceux qui ont un m&eacute;tier les faisant vivre travaillent, mieux &eacute;quip&eacute;s, plus &eacute;duqu&eacute;s, luttent pour montrer leur diff&eacute;rence et leur exemple de bons citoyens. Le racisme n&#8217;est pas chose courante en Hollande qu&#8217;on trouve comme en Belgique ou en France mais il est pr&eacute;sent sur le plan politique puisqu&#8221;on nous a rapport&eacute;, il n&#8217;y a pas longtemps, existait au Parlement de La Haye un parti raciste, chose tout &agrave; fait ill&eacute;gale.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Question travail? Le gouvernement Social-d&eacute;mocrate actuel essaie de forcer les entreprises de plus de plus 35 travailleurs &agrave; employer des travailleurs provenant des groupes ethniques au m&ecirc;me salaire que leur coll&eacute;gue n&eacute;erlandais . les n&eacute;gociations s&#8217;av&eacute;rant difficiles et longues, plusieurs compagnies ont exig&eacute; des compensations, choses inacceptables pour les responsables. L&#8217;emploi &agrave; temps partiel &eacute;tant impos&eacute;e, fait diminuer le ch&ocirc;mage.<\/p>\n<table style=\"WIDTH: 431px; HEIGHT: 260px\" border=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img decoding=\"async\" title=\"\" style=\"WIDTH: 177px; HEIGHT: 191px\" alt=\"\" src=\"\/data\/images\/news\/categories\/AZIZ_2.JPG\" border=\"0\"\/><\/p>\n<div align=\"center\"><i><font size=\"-1\">Mme Khadija Arib, d&eacute;put&eacute;e du Parti Social d&eacute;mocrate<\/font><\/i><\/div>\n<\/td>\n<td>\n<div style=\"TEXT-ALIGN: center\"><img decoding=\"async\" title=\"\" style=\"WIDTH: 214px; HEIGHT: 183px\" alt=\"\" src=\"\/data\/images\/news\/categories\/AZIZ.JPG\" border=\"0\"\/><\/div>\n<div align=\"center\"><i><font size=\"-1\">Mohamed R&eacute;baa, d&eacute;put&eacute; du Parti des Vert<\/font><\/i><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Au Parlement Hollandais de la Haye, on trouve deux marocains: Khadija Arib, d&eacute;put&eacute;e du Parti Social d&eacute;mocrate (au pouvoir) et Mohamed R&eacute;baa , d&eacute;put&eacute; du Parti des Verts. Une entrevue a &eacute;t&eacute; r&eacute;alis&eacute;e avec madame Khadija Arib et diffus&eacute;e sur les ondes de la Voix du Maroc le 16 octobre dernier. Celle r&eacute;alis&eacute;e avec Mohamed Rebaa a &eacute;t&eacute; mal enregistr&eacute;e mais nous nous faisons ici son interpr&ecirc;te afin de lancer son message aux marocains du Canada , soutenir les relations avec les organismes marocains de Hollande . Il souhaite ardemment que ces relations se tissent et se d&eacute;veloppent avec les n&ocirc;tres au Canada sur tous les plans, tous les domaines : commerciales, investissement , join- venture, &eacute;ducation, travail, expertises. Il nous a soulign&eacute; que l&#8217;exp&eacute;rience de nos compatriotes en Hollande peut nous servir au Canada dans plusieurs domaines .<\/div>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">Autres hollandais rencontr&eacute;s lors de notre voyage : madame Nayat Elmarsse, journaliste Radio &agrave; NOS TV de Hiversum. Elle nous a affirm&eacute; que &#8220;la Hollande fait de son mieux pour int&eacute;grer les &#8220;ALLOCHTONES&#8221; . Certains de nos compatriotes vivent toutefois des situations de d&eacute;tresse du fait de leur dichotomie incessante, des charges familiales, des revenus pr&eacute;caires, du probl&egrave;me de la drogue et de la violence. I<br \/>\nl y a donc un effort &agrave; fournir de leur part afin d&#8217;appartenir &agrave; la culture et &agrave; la civilisation europ&eacute;enne. Est-ce possible de se comporter en citoyen responsable de ses droits et de ses obligations quand on est marocain ? Bien s&ucirc;r, c&#8217;est possible mais les gens sans papiers , mal &eacute;lev&eacute;s et parasites, la Hollande n&#8217;en veut pas! Je pr&eacute;sume que cette situation n&#8217;est pas diff&eacute;rente au Canada!&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MAGHREBINS \u00c0 L&#8217;\u00c9TRANGER<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[102],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1157"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}