{"id":1145,"date":"1999-07-20T16:29:00","date_gmt":"1999-07-20T16:29:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.maghreb-observateur.com\/1999\/?p=1145"},"modified":"1999-07-20T16:29:00","modified_gmt":"1999-07-20T16:29:00","slug":"zebda-soyez-quebecois-aimez-la-liberte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=1145","title":{"rendered":"ZEBDA ;Soyez Qu\u00e9b\u00e9cois, aimez la libert\u00e9 !"},"content":{"rendered":"<p style=\"TEXT-ALIGN: center\"><img decoding=\"async\" title=\"\" style=\"WIDTH: 234px; HEIGHT: 109px\" alt=\"\" src=\"\/data\/images\/news\/categories\/ZEBDA.JPG\" align=\"bottom\" border=\"0\"\/><\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">En France, on appelle les jeunes d&#8217;origine maghr&eacute;bine &#8220;beurs&#8221; et c&#8217;est ce nom &#8220;Zebda&#8221; (beurre) que ce groupe toulousain a choisi. Parmi ce septuor, on retrouve trois membres d&#8217;origine alg&eacute;rienne n&eacute;s en France, de la deuxi&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration. Zebda propose un m&eacute;lange de rythmes ra&iuml;, ragga, hip-hop, de dub et de rock assortis de textes sur la r&eacute;alit&eacute; sociale qui vivent les jeunes.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\">J&#8217;ai eu le plaisir d&#8217;avoir un entretien t&eacute;l&eacute;phonique avec Magyd, porte-parole du groupe.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Maghreb Observateur:<\/b> Comment expliquez-vous le succ&egrave;s de Zebda?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> Depuis 10 ans, on tourne r&eacute;guli&egrave;rement. Notre route a &eacute;t&eacute; longue et r&eacute;guli&egrave;re. Mais ce n&#8217;est pas par les albums que l&#8217;ont s&#8217;est impos&eacute;. C&#8217;est surtout par notre r&eacute;putation &#8220;live&#8221; qui &eacute;tait tr&egrave;s positive. Nous sommes arriv&eacute;s au bon moment. Fin &#8217;80, nous avons donn&eacute; la parole aux enfants des &#8220;immigr&eacute;s alg&eacute;riens&#8221;, &agrave; cette deuxi&egrave;me g&eacute;n&eacute;ration de l&#8217;immigration. Notre musique est un m&eacute;lange d&#8217;orient et d&#8217;occident. L&#8217;air du temps favorisait la mixit&eacute;.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>M.O.:<\/b> Vous &ecirc;tes en quelque sorte un exemple, un espoir pour les jeunes Maghr&eacute;bins?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> Il faut se m&eacute;fier, car il y a souvent des exceptions. Ce que nous ne voulons pas &ecirc;tre. Nous ne voulons pas &ecirc;tre &#8220;l&#8217;arbre qui cache la for&ecirc;t&#8221;. Nous voulons plut&ocirc;t amener la r&eacute;flexion, en creusant par les textes de nos chansons les probl&egrave;mes de la s&eacute;gr&eacute;gation raciale et faciale, la pauvret&eacute; du tiers-monde. Nous esp&eacute;rons contribuer &agrave; un changement r&eacute;el de mentalit&eacute; et d&#8217;id&eacute;es.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>M.O.:<\/b> Que pensez-vous de l&#8217;&eacute;lection de Bouteflika?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> Bouteflika est issu du r&eacute;gime militaro socialiste de l&#8217;Alg&eacute;rie. Il doit faire ses preuves. Nous souhaitons le d&eacute;veloppement d&#8217;une mentalit&eacute; d&eacute;mocratique et la&iuml;que; le go&ucirc;t de la libre expression, le droit &agrave; chacun de s&#8217;exprimer, favoriser l&#8217;&eacute;ducation. Malgr&eacute; tout, nous avons un regard optimiste<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>M.O.: <\/b>Quel est le message que vous pourriez donn&eacute; aux jeunes Maghr&eacute;bins qui vivent au Qu&eacute;bec?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> En France, le message que l&#8217;on donne est: &#8220;Vous &ecirc;tes en France, soyez Fran&ccedil;ais&#8221;. Ayez en t&ecirc;te les valeurs de ce pays de droit. Donc, ici, au Qu&eacute;bec, notre message serait: &#8220;Soyez Qu&eacute;b&eacute;cois, aimez la libert&eacute;!&#8221;<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>M.O.:<\/b> Pensez-vous vous impliquer par votre pr&eacute;sence en Alg&eacute;rie?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> Nous offrirons un soutien ponctuel &agrave; ceux qui vivent en Alg&eacute;rie. Et nous sommes solidaires avec eux &agrave; 100%. Sauf qu&#8217;eux sont l&agrave;-bas et c&#8217;est &agrave; eux de prendre les d&eacute;cisions. Nous, nous vivons en France. Nous chantons en fran&ccedil;ais. Et nous sommes Fran&ccedil;ais.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>M.O.:<\/b> &Agrave; quoi peut-on s&#8217;attendre de votre spectacle au M&eacute;troplis dans le cadre du Festival international de Jazz de Montr&eacute;al?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> Notre seul objectif est d&#8217;offrir une heure 1\/2 de bonheur. Et malgr&eacute; notre engagement social, notre spectacle est joyeux. C&#8217;est la f&ecirc;te et l&#8217;&eacute;motion multipli&eacute; par 100.<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>M.O.:<\/b> Quels sont ensuite vos projets?<\/p>\n<p style=\"TEXT-ALIGN: justify\"><b>Magyd:<\/b> Nous avons plusieurs concerts pr&eacute;vus &agrave; travers le monde. Ensuite nous continuerons notre r&eacute;flexion sur la soci&eacute;t&eacute; fran&ccedil;aise en g&eacute;n&eacute;ral, le tiers-monde et les liens qui unissent la France &agrave; l&#8217;Alg&eacute;rie pour ensuite inventer et pr&eacute;parer un nouveau spectacle&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entrevue avec le groupe Zebda<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[116],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1145"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1145\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}