{"id":10600,"date":"2021-09-15T19:30:55","date_gmt":"2021-09-16T00:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=10600"},"modified":"2021-09-15T19:30:56","modified_gmt":"2021-09-16T00:30:56","slug":"les-certificats-covid-albanais-israeliens-et-marocains-reconnus-equivalents-a-celui-de-lue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=10600","title":{"rendered":"Les certificats Covid albanais, isra\u00e9liens et marocains reconnus \u00e9quivalents \u00e0 celui de l’UE"},"content":{"rendered":"\n

\u00a0\"\"\u00a9 Fournis par Belga<\/p>\n\n\n\n

La Commission europ\u00e9enne a annonc\u00e9 mercredi avoir adopt\u00e9 des d\u00e9cisions d’\u00e9quivalence des certificats Covid d’Albanie, d’Isra\u00ebl, du Maroc, mais aussi de Monaco et d’Andorre, des \u00eeles F\u00e9ro\u00e9 et du Panama. Cela signifie que les certificats Covid d\u00e9livr\u00e9s par ces \u00c9tats sont reconnus en Europe comme \u00e9quivalents au “certificat COVID num\u00e9rique de l’UE”: ils prouvent tout aussi valablement que la personne concern\u00e9e est vaccin\u00e9e, a subi un d\u00e9pistage n\u00e9gatif ou s’est r\u00e9cemment r\u00e9tablie du Covid-19.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L’\u00e9quivalence vaut aussi dans l’autre sens: un citoyen de l’UE peut d\u00e9sormais pr\u00e9senter en Albanie, par exemple, son QR-code “Covidsafe” (version belge du certificat UE), et \u00eatre assur\u00e9 que celui-ci sera reconnu au m\u00eame titre qu’un document \u00e9manant des autorit\u00e9s albanaises. <\/p>\n\n\n\n

Ces 7 nouveaux \u00c9tats connect\u00e9s au syst\u00e8me europ\u00e9en sont une bonne nouvelle pour les voyageurs. La Commission continue par ailleurs ses contacts pour \u00e9tendre les \u00e9quivalences, assure-t-elle.<\/p>\n\n\n\n

“C’est du gagnant-gagnant”, commente mercredi le commissaire Didier Reynders. “Depuis juin, plus de 420 millions de certificats UE ont \u00e9t\u00e9 \u00e9mis (…). Un total de 42 pays, soit les 27 \u00c9tats membres de l’UE et 15 \u00c9tats non-UE participent d\u00e9sormais au syst\u00e8me de certificat num\u00e9rique europ\u00e9en, ce qui confirme le certificat UE comme standard international”, ajoute-t-il.<\/p>\n\n\n\n

Source : MSN<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u00a9 Fournis par Belga La Commission europ\u00e9enne a annonc\u00e9 mercredi avoir adopt\u00e9 des d\u00e9cisions d’\u00e9quivalence des certificats Covid d’Albanie, d’Isra\u00ebl, du Maroc, mais aussi de Monaco et d’Andorre, des \u00eeles… <\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":10203,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[99,100,193,106],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10600"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10601,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10600\/revisions\/10601"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}