{"id":10160,"date":"2021-08-11T09:39:13","date_gmt":"2021-08-11T14:39:13","guid":{"rendered":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=10160"},"modified":"2021-08-14T19:40:12","modified_gmt":"2021-08-15T00:40:12","slug":"communique-ouverture-du-nouveau-college-des-consultants-en-immigration-et-en-citoyennete-cet-automne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/?p=10160","title":{"rendered":"Communiqu\u00e9: ouverture du nouveau Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 cet automne"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Communiqu\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image-1.png\" rel=\"shadowbox[sbpost-10160];player=img;\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"818\" height=\"110\" src=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-10161\" srcset=\"https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image-1.png 818w, https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image-1-300x40.png 300w, https:\/\/maghreb-observateur.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/image-1-768x103.png 768w\" sizes=\"(max-width: 818px) 100vw, 818px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Le 10&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;2021 \u2014 Ottawa <\/strong>\u2014 Le Canada compte parmi les destinations les plus courues du globe, et des millions de personnes de partout dans le monde s\u2019y rendent chaque ann\u00e9e comme touristes, comme travailleurs, ou pour s\u2019y \u00e9tablir. Bien des gens se tournent vers des consultants ou d\u2019autres fournisseurs de services pour les aider \u00e0 naviguer \u00e0 travers les \u00e9cueils du syst\u00e8me d\u2019immigration. Bien que la plupart d\u2019entre eux exercent leurs activit\u00e9s honn\u00eatement, des intervenants peu scrupuleux peuvent exploiter le syst\u00e8me et profiter de leurs clients. Voil\u00e0 pourquoi le gouvernement du Canada prend des mesures concr\u00e8tes pour combattre la fraude et prot\u00e9ger les personnes qui d\u00e9sirent s\u2019\u00e9tablir au pays.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui, l\u2019honorable&nbsp;Marco&nbsp;E.L.&nbsp;Mendicino, ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9, a annonc\u00e9 que le Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 ouvrira ses portes officiellement le 23&nbsp;novembre&nbsp;2021. En devenant l\u2019organisme de r\u00e9glementation officiel des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du pays, le Coll\u00e8ge am\u00e9liorera la surveillance et punira les criminels. Cette entit\u00e9 sans lien de d\u00e9pendance aura pour mandat de r\u00e9glementer la profession en prot\u00e9geant le grand public et les consultants en r\u00e8gle des intervenants qui profitent des personnes vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p>Les activit\u00e9s de r\u00e9glementation des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 du Coll\u00e8ge s\u2019inscriront dans le cadre l\u00e9gislatif cr\u00e9\u00e9 par la Loi sur le Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9. L\u2019organisme sera dot\u00e9 d\u2019outils et de pouvoirs importants lui permettant d\u2019enqu\u00eater sur l\u2019inconduite professionnelle et de prendre des mesures disciplinaires \u00e0 l\u2019\u00e9gard des titulaires de permis. Il fera \u00e9galement l\u2019objet d\u2019une surveillance appropri\u00e9e de la part du gouvernement.<\/p>\n\n\n\n<p>La cr\u00e9ation du Coll\u00e8ge fait partie int\u00e9grante des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement pour lutter contre la fraude dans notre syst\u00e8me d\u2019immigration. Elle fait fond sur d\u2019importantes mesures prises au cours des derni\u00e8res ann\u00e9es, notamment l\u2019investissement de 50&nbsp;millions de dollars dans la lutte contre la fraude et l\u2019\u00e9laboration de nouveaux outils \u00e9ducatifs pour aider les demandeurs \u00e0 reconna\u00eetre les activit\u00e9s frauduleuses. En outre, la cr\u00e9ation du Coll\u00e8ge permet de r\u00e9aliser les \u00e9l\u00e9ments du mandat consistant \u00e0 renforcer la surveillance, \u00e0 prot\u00e9ger l\u2019int\u00e9grit\u00e9 du syst\u00e8me d\u2019immigration du pays et \u00e0 prot\u00e9ger toutes les personnes qui d\u00e9sirent venir au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Citation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab&nbsp;Les personnes qui d\u00e9sirent venir au Canada m\u00e9ritent qu\u2019on leur donne des conseils honn\u00eates, professionnels et \u00e9thiques. Il nous incombe de veiller \u00e0 ce qu\u2019elles les re\u00e7oivent. Notre nouveau Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9 est une \u00e9tape importante de cette d\u00e9marche. La cr\u00e9ation du Coll\u00e8ge nous permet de remplir notre promesse de mieux prot\u00e9ger les nouveaux arrivants et de renforcer le syst\u00e8me d\u2019immigration du Canada afin que nous puissions continuer de faire l\u2019envie du monde entier.&nbsp;\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>\u2013&nbsp;L\u2019honorable&nbsp;Marco&nbsp;E.L.&nbsp;Mendicino, C.P., d\u00e9put\u00e9,<strong> <\/strong>ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Faits en bref<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul><li>La Loi sur le Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9, en vigueur depuis le 9&nbsp;d\u00e9cembre&nbsp;2020, \u00e9tablit un cadre l\u00e9gislatif pour la r\u00e9glementation des activit\u00e9s des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Le Coll\u00e8ge sera investi des pouvoirs de r\u00e9glementation n\u00e9cessaires et disposera des outils dont il a besoin pour enqu\u00eater sur les cas d\u2019inconduite professionnelle et pour prendre des mesures disciplinaires \u00e0 l\u2019\u00e9gard de titulaires de permis. Il pourra notamment entrer dans le lieu de travail d\u2019un consultant afin de recueillir de l\u2019information dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate et assigner des t\u00e9moins \u00e0 compara\u00eetre devant le comit\u00e9 disciplinaire.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Il aura la capacit\u00e9 de demander une injonction \u00e0 un tribunal pour emp\u00eacher un intervenant n\u2019ayant pas de permis de fournir des conseils en mati\u00e8re d\u2019immigration ou de citoyennet\u00e9 sans autorisation.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Le conseil d\u2019administration initial du Coll\u00e8ge sera constitu\u00e9 de 5&nbsp;administrateurs repr\u00e9sentant l\u2019int\u00e9r\u00eat public et de 4&nbsp;membres du Coll\u00e8ge (c\u2019est-\u00e0-dire, des consultants). Les administrateurs repr\u00e9sentant l\u2019int\u00e9r\u00eat public seront nomm\u00e9s par le ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9 avant l\u2019ouverture du Coll\u00e8ge.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul><li>Un code de d\u00e9ontologie est en cours d\u2019\u00e9laboration dans le cadre du processus r\u00e9glementaire. Ce code jouera un r\u00f4le important dans l\u2019\u00e9tablissement et le maintien de normes \u00e9thiques et professionnelles rigoureuses auxquelles tous les titulaires de permis devront se plier.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Lien(s) connexe(s)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"https:\/\/emea01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Flaws.justice.gc.ca%2Ffra%2Flois%2Fc-33.6%2F&amp;data=04%7C01%7C%7C97ab6942bb76481ab70408d95c56403e%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637642347785299948%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=U1Mx1lVP4cJLVGtXiOAyKH2%2BkY3Kv9tgwkT9FobyyvM%3D&amp;reserved=0\">Loi sur le Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>\u00b7&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <a href=\"https:\/\/emea01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fgazette.gc.ca%2Frp-pr%2Fp1%2F2021%2F2021-05-15%2Fhtml%2Freg1-fra.html&amp;data=04%7C01%7C%7C97ab6942bb76481ab70408d95c56403e%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C637642347785309943%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C1000&amp;sdata=I9y4%2FuQq0WJJE3HoQM1lXVsBT08l3sMizVbH1t3vaI4%3D&amp;reserved=0\">Projet de Code de d\u00e9ontologie des titulaires de permis du Coll\u00e8ge des consultants en immigration et en citoyennet\u00e9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 Le 10&nbsp;ao\u00fbt&nbsp;2021 \u2014 Ottawa \u2014 Le Canada compte parmi les destinations les plus courues du globe, et des millions de personnes de partout dans le monde s\u2019y rendent chaque&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":87,"featured_media":10162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0},"categories":[193,113],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10160"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/87"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10160"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10285,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10160\/revisions\/10285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maghreb-observateur.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}